查询词典 no matter how

As for what a citizen reporter is, I don't think the professionalism of a journalist applies. Just as long as his news reports aren't done in a professional capacity, as long he is willing to vouch for the information he provides, no matter how novel or far-out his news is, it's all still reliable news and leads.

至于什么是公民记者，我觉得不用拿记者的专业来说事，只要他的新闻报道不是职务行为，只要他提供的消息是他愿意负责的消息，他的消息无论多么的新奇，多么离谱，都是可靠的新闻和线索。

No matter how farfetched this sounds, this is the idea such a thing conveys.

不管这听起来多么恐怖，以上就是这个要求要传达的意思。

In fact, no matter how fictitious, the network also is the one part that the society lives.

事实上，无论怎样虚拟，网络也是社会生活的一部分。

Mr Fife I've set it up for you to win, no matter how you dance.

我已经为你安排好去赢了！无论你跳的怎么样，都没问题。

Finney just looked at her, she was so disturbed that she couldn't go back to work, no matter how long she tried.

Finney只看她，让她不安，她无法回去工作，无论多久她尝试。

What this means is that you get paid a fixed rate no matter how long you work.

这意味着你能得到一个固定的利率，无论你工作多长时间。

Impeachment's not the solution to psychosis, no matter how flagrant.

弹劾的不是解决问题的方法，以精神病，不管如何明目张胆。

Compliment altogether, no matter how flagrantly untrue, I remembered that

我想起尼克松夫人是很瘦的，无疑我也是。

In 2003, the Press and Publication Administration, the Ministry of Information Industry, State Administration for Industry and the State Copyright Bureau, and other five ministries and commissions to combat the introduction of the "Si Fu FA BU" and "plug-in" campaign of a notice of action, Flemming believes that this notice In fact, is based on a judge is to respect any of the company's intellectual property rights, but also to respect any of the company's investment,"In any case, if you want to access other people very hard to do it out of the product, you at least make the product Owners know, the use of plug-ins to the development of business, also said that no matter how far way, but the key is that we did not have a competition in this market rules, on the contrary has become quite normal bounds."

2003年，新闻出版总署、当时的信息产业部、国家工商行政管理总局、国家版权局等五部委出台了打击"私服"和"外挂"专项治理行动的一个通知，吕本富认为，这一通知其实是基于一个判断，就是要尊重任何一个公司的知识产权，也是要尊重任何一个公司的投资，"无论如何，如果你要接入他人很辛苦才做出来的产品，你至少要让该产品的所有者知道吧，因此利用外挂去发展业务，再怎么说也是出格的手法，但关键是，我们这个市场目前没有竞争规则，出格反倒成了常事"。

No matter how say, here I seek the sign that is less than literature, see all over the sky is soft only flitter.

无论怎么说，在这里我找不到文学的影子，只看到漫天纸币飞来飞去。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！