查询词典 no longer

Within a few years, accordingly,the usage is likely to be no more objectionable thancontact is now, since it will no longer betray any particular pretentiousness on the part of those who use it.

尽管impact 作为&明显地影响&的夸大了的替代可能在一代人之前开始产生，但是现在的年轻一代使用者看上去把它当成了完全标准的、直接的用法，这在共同的和惯例的文章中已经很普遍了。

The time of the human is no more and the pathetic gods that protect them are no longer interested in the affairs of men.

人类的时代已经杳然远去了，那些曾经庇佑他们的可怜的诸神们再也不会对人类的事务有那么一丁点的兴趣了。

The effect of transgenx Bt cotton on non-target insects The kinds of the dominant species of pests in transgenic cotton field had obvious change, in which the H. armigera was no longer the main pest and the piercing-sucking pests such as Aphis gossypii, Tetranychus urticae, Thrips tabaci etc. rose the main pests. The kinds of the dominant species of predatory natural enemies seemed to be no variation, which was still Propylaea japonica Thunberg. Because of the effect of transgenic Bt cotton on H. armigera laevae-the development delay, the weight reduction, which affected the qualities of parasitic enemies, leading to the reduction of the weight of cocoon and the weight of adult, and the reduction of H.

转Bt基因棉对节肢动物群落整体结构及时序变化的影响 2001保铃棉与冀抗668的相似系数最高(0.8246)，冀抗668、保铃棉与常规防治的相似系数依次0.6459、0.5829，保铃棉和冀抗668与常规不防治的相似系数为0.5669、0.4485.2002 年与冀杭668的相似系数最高(0 。6887)，保铃棉和冀抗668与常规防治相似系数为0.4739、 0.3828，保铃棉和冀抗668与常规不防治的相似系数为0.3124、0.3999，此结果表明，两转Bt 基因棉田节肢动物群落的整体结构一致，相似性较大，与常规防治相比，相似系数有所降低，表明常规功治棉田中人为控制因素对节肢动物有一定影响；转Bt基因棉对节肢动物群落有一定影响，但并不显著。

On unitized vehicles with four wheel independent suspension, there is no frame to work with, so we can no longer assume that rear wheels are in correct alignment; therefore, four-wheel alignment is necessary to give proper steering and handling.

在与四轮独立悬浮的统一化的车上，没有工作的框架与，因此我们可以不再假设，后轮在正确对准线；因此，四轮对准线是必要给适当指点和处理。

Hung-fat, director of Shanxi Province Economic and Trade Bureau, the provincial government leadership has repeatedly stressed that the requirements of the province's power plants can no longer take the main source of electricity supply pressure at the local small coal kiln, the quality of the local small coal kiln no guarantee that the supply of instability, although a certain degree of price advantage, but said变就变is not conducive to security and stability of plant production, with the coal industry in our province to implement three major strategies of small coal mines and the implementation of resource integration, requested the power enterprises to adjust the coal supply structure as soon as possible, we must allow for large coal mines to account for more than 50%.

据山西省经委主任洪发科介绍，省政府领导多次强调，要求省内的电厂再不能把电煤供应的主要来源压在地方小窑煤上，地方小窑煤质量没保证、供应不稳定，虽有一定的价格优势，但说变就变，不利于电厂的安全稳定生产，随着我省煤炭行业实施三大战略，对小煤矿实施资源整合，要求电力企业要尽快调整煤炭供应结构，一定要让大矿供的煤能够占到50%以上。

Distance , language, culture and history no longer separate us but with the development of technology and industry in the last quarter of a century, no maybe even in the last decade, we have succeeded in minimalizing the space between us.

距离、语言、文化和历史再也不能把我们相互隔离，在过去二十五年，甚至于，仅在过去的十年中，随着技术和工业的发展，我们成功地把我们之间的距离缩小到最低限度。

Economic sanction is a weapon the West no longer posses. Second, they knew that domestic elites would oppose to so-called 'universal values' out of their own interests. Therefore, no matter what the government does, there would not be strong backlashes.

第二，他们吃准了&民心所向&，知道大部份或起码是相当大的比例的精英出于自家利益反对&普世价值观&，因此无论他们怎么胡作非为，都不会引起国内舆论民情强烈反弹。

These were the words of Dutchman Cees van Wendel de Joode asking his doctor to help him die. Affected with a serious disease, van Wendel was no longer able to speak clearly and he knew there was no hope of recovery and that his condition was rapidly deteriorating.

以上是荷兰人齐思·范·万德尔，德·尤德请求医生帮他结束自己生命时说过的话了，患有严重疾病的范·万德尔当时已不再能够清楚地说话了，他知道自己没有康复的希望，他的病情正在迅速恶化。

When out of the Matrix, they are undoubtedly human; but while they are in the Matrix, there can be no question that they are no longer human, but rather are Cyborgs.

当从Matrix出来的时候，他们无疑是人；当他们在Matrix中的时候，他们就不再只是人了，而是电子人。

Results of the experimental groups: Comparison with the control groups, in 6h and 8h groups eminences of ependymal cells with cobblestone-like appearance were seen, their microvilli were further richer, and a number of microholes could be found on their base. In body part of SFO cell membrane of some ependymal cells were broken completely, their cytoplasm was no longer seen, and cell nucleus located at one side of the cell, 5-7μm in diameter and dividing lobe-like in shape. Beside those cells some ependymal cells appeared many folds on the top of surface. In 2h and 16h groups the observation results seemed no significant differences from the corresponding control groups.

实验组结果：与对照组相比，在6小时和8小时实验组中，可见成团的鹅卵石状室管细胞隆起于表面，微绒毛更为丰富，微绒毛根部可见到若干微细小孔，在SFO体部的一些室管膜细胞的胞膜完全破裂，胞质几乎荡然无存，仅剩胞核居于细胞的一侧，直径有5.7μm，呈分裂叶状；与这些细胞邻近的室管膜细胞表面最高处多呈现皱襞。2小时与16小时的实验组的观察结果与对照组相比未发现明显差异。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。