查询词典 no less than

Within ther hearts, the Chinese are perhaps no less conteited than anybody else, but in their relations with othersthey value at least a show of modesty. Self-praise is felt to be implite.

在内心深处中国人的骄傲自负或许一点也不比其他民族逊色，但在与他人交往中，他们注重谦逊，起码要表现出谦逊的姿态。

All 5 patients of benign polyp were found to have excellent effect after Nd-YAG laser therapy, and so for, there was no recurrence. Two (esophageal cancer 1 and rectal cancer 1) of 19 patients of G-I cancer had excellent results with tumor size reduced over 90% and endoscope could pass through the stenotic area smoothly after Nd-YAG laser treatment. Six (esophageal cancer 2, gastric cancer 4) of them had good results with tumor size reduced 50-90% and patient could take semiliquid food after laser management. Eight patients (esophageal cancer 2, gastric cancer 4, rectal cancer 2) had fair effects with tumor size reduced less than 50%, but the oral intake or stool passage was improved. Three patients (15.8%) refused further endoscopy and laser management because of poor tolerance.

这5例良性息肉经雷射治疗后，肿瘤完全消失且目前无后发现象。19位恶性癌中，经Nd-YAG雷射治疗后，效果极佳（肿瘤大小减少90%以上，内视镜可通过肿瘤狭窄处）者2例（食道癌及直肠癌各1；效果佳（肿瘤大小减少50~90%，且病人可进食半流体食物）者6例（食道癌2，胃癌4）；效果尚可（肿瘤大小减少50%以下，但饮食进步或排便较过去进步）者8例（食道癌2，胃癌4，直肠癌2；3例患者(15.8%)因不能忍受内视镜及雷射治疗之痛苦，拒绝进一步的治疗而失败。

Ohio requires that employee be paid no less often than semimonthly; monthly if allowed by custom of contract and wages paid by first of next month.

俄亥俄州要求雇员支付不低于往往半月刊；每月如果允许自定义的合同和工资支付的第一下个月。

Wyoming requires that employee be paid no less often than on regular paydays; semimonthly for railroads, mines, refineries, oil and gas production, factories, mills.

怀俄明州要求雇员支付不低于往往比普通paydays ；半月刊的铁路，矿山，炼油厂，石油和天然气生产，工厂，工厂。

METHODS:Totally 164 young managers who had no basic disease and were less than 40 years in a Shandong company were selected with simple random sampling methods.

采用单纯随机抽样方法选取山东某大型国企中40岁以下无任何基础疾病的青年管理人员164人。

The research ofthis field is at the beginning in our country,and less than that in foreign country.There are no more experimental works on SPDC in our country.The other reason thatI want to devote myself into this field during my Ph.D.is to fulfill the blank in ourcountry and to catch up with the other country.

量子通信的实验研究在国内起步较晚，实验与国外的差距较大，利用双光子纠缠态的实验研究目前在国内基本上是一片空白，本人将该领域的研究作为博士论文研究课题，旨在填补国内空白，缩小差距。

Neatness should be no less important in language than it is in dress,but spew and sprawl are taking over.

2对于语言来说简洁并不是不比修辞重要，但是必要的修辞也是需要的。

By the expansion of a function in terms of spherical harmonics, solutions in form of separation about the asymmetry disturbance were studied. At last, by the theory of stability of differential equations, under the no limitation or less than 1 to the symmetry stationary radius, the asymmetry stability of stable and unstable conditions were obtained.

然后利用球调和函数展开，研究了有关扰动的偏微分方程的变量分离形式的解，最后根据微分方程稳定性定理，在肿瘤静止半径没有限制或肿瘤静止半径小于1的情况下，得到了非对称扰动的稳定和不稳定的条件。

No, it's only Iowa, but still, who does that kind of work on anything less than a full-blown sporter that we common folk can't even afford to look at?

不，这只是爱荷华州，但仍，谁做什么东西比一个成熟的sporter，我们普通老百姓甚至负担不起看不到这方面的工作？

; Death events: in the general cases （survived in 2- 14 d）, the serum levels of EGF and CRP had no change or mildly increased and were reacted stagnantly; In special cases （survival time less than 2 d）, both of them increased quickly and then declined rapidly until death.

CRP的变化与之正好相反，且两者之间呈现明显的负相关（r=-0.774，P〈0.01）；死亡组：在一般死亡病例（生存时限2～14天）中，两者不升高或轻度升高，反应迟滞；在特殊死亡病例（生存时限小于2天）中，两者快速升高而后急速下降直至死亡。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。