查询词典 no less than

RESULTS MTT assay showed that hydroquinone inhibited the growth of cells in a concentration-dependant manner and the survival number of XRCC1-deficient cell was less than that of the two control groups. Comet assay revealed that different concentrations of hydroquinone caused more severe DNA damage in XRCC1-deficient cell line than in control cells and there were no significant difference in the two control groups.

结果 MTT结果显示，不同浓度10~100μmolL^(-1氢醌作用的XRCC1缺陷细胞，490 nm波长处吸光度值低于对照组细胞，提示缺陷细胞的细胞存活率比正常细胞低；彗星实验结果显示，不同浓度的氢醌对XRCC1缺陷细胞DNA损伤比对照组细胞更严重，而2个对照组细胞之间没有明显差异。

In bottomland, the erosion of stubble land of naked oats is 9.1% less than CK, while the erosion of stubble land of corn and no-tillage of vegetable is 123.71% and 229.07% more than CK.

以耕翻地为对照，在滩地上莜麦留茬地的风蚀量减少了9.1%，而玉米留茬地、免耕菜地的风蚀量则比对照分别增加了123.71%和229.07%。

II. c. 2.(that second magna carta, and stable bulwark of our liberties) it is enacted, that no subject of this realm, who is an inhabitant of England, Wales, or Berwick, shall be sent prisoner into Scotland, Ireland, Jersey, Guernsey, or places beyond the seas;(where they cannot have the benefit and protection of the common law) but that all such imprisonments shall be illegal; that the person, who shall dare to commit another contrary to this law, shall be disabled from bearing any office, shall incur the penalty of a praemunire , and be incapable of receiving the king's pardon: and the party suffering shall also have his private action against the person committing, and all his aiders, advisers and abettors, and shall recover treble costs; besides his damages, which no jury shall assess at less than five hundred pounds.

并且，通过人身保护法案，查理二世第31年法案第二章（可以称之为第二部大宪章，我们的自由的稳定的防波堤）规定：本王国内的臣民，即英格兰，威尔士或贝瑞克（Berwick，以前属于苏格兰的郡；联合王国存在三种虽相近然而彼此独立有所区别的法律系统：英格兰，苏格兰和北爱尔兰法律系统，因而这部著作名&the laws of England&译成&英格兰法律&才恰当）的居民，不得将被监禁者遣送至苏格兰，爱尔兰，泽西，格恩西，或海外任何地方；（被监禁者在这些地方不能得到共同法的保护和利益）这样的监禁均为非法；任何人，若胆敢违背这部法律行事，应当取消担当任何公职的资格，应当得到警告，并且不能获得国王的宽恕：遭受监禁的人，可以起诉监禁者和他的协助者，他的建议者和教唆者，并获得损失的三倍补偿；此外，审判团对他的损失的评估，不得低于五百英镑。

It uses the latest manufacturing technology, the unique structural design, processing and end product was the cube, no tension and cracks, grain shape pretty well, can crusher feed size less than 500mm, not more than 350MPa compressive strength of the various coarse, medium and Fine materials granite, limestone, concrete, etc.

它采用最新的制造技术，独特的结构设计，加工成品呈立方体，无张力和裂缝，粒形相当好，能破碎进料粒度不超过500mm、抗压强度不超过350MPa的各种粗、中、细物料（花岗岩、石灰石、混凝土等），广泛应用于各种矿石破碎、铁路、高速公路、能源、水泥、化工、建筑等行业。

RESULT: The K or K of laetrile, paeoniflorin and paeonol had no significant difference at concentration of 19.2~304.8, 18.4~329.5 and 7.8~125 μg/mL respectively or in four different regions of rat intestinal tract, the absorption quantity of laetrile, paeoniflorin and paeonol was proportional to its concentration respectively and the phenomena were not observed saturable. Except for Paeonol, the K and K of laetrile and paeoniflorin had no significant difference at pH value 5.0~7.4. The K or K of laetrile and paeoniflorin from the extration which contains one kind of active components was significantly less than that of same components from GuizhiFuling Capsule content.

结果：苦杏仁苷、芍药苷、丹皮酚分别在19.2~304.8、18.4~329.5、7.8~125 μg/mL浓度范围内，吸收量与浓度呈线性关系，无高浓度饱和现象，K、K值基本保持不变；除丹皮酚外，在pH 5.0至pH 7.4范围内苦杏仁苷、芍药苷的吸收不受pH影响；3成分在各肠段的K、K均无明显差异；仅含有上述3成分中一种成分的各个提取物的苦杏仁苷、芍药苷的K、K值显著小於由配方药材提取得到的胶囊内容物的相应成分的K、K值。

In addition to these three topics—the nature of being; the first causes of things; things that do not change—(the latter two being understood as including attempts to show that there no first causes or things that do not change), the topics that fall under the "old" or "Aristotelian/Medieval" conception of metaphysics, we must recognize attention to a large range of "new" or "post-Medieval" topics as no less the proper business of metaphysics than these three.

除开这三个&旧&或&Aristotle/中世纪&形上学主题——being的nature，诸第一因，不变东西（后两个被理解为包括试图指出不存在这样的东西）——那些&新&或&中世纪后&的形上学主题，并不比这三个更少正当性。

APL had no ownership in the plant; it belonged to an independent subsidiary with no ratepayers, and its construction and financing plan had to be approved only by the federal government, which subjected the project to far less than adequate scrutiny.

根据大海湾计划，阿肯色州的纳税人即使根本不用电，也必须支付超过1/3的建设费用，另外还要加上给公用事业公司的&回报费&。

In the gold I do not know when to disappear, but regret is gold, I do not know is the gold or the ignorance of fools gold, or gold, the stupid, because the life of a people to get through, obviously have a look at light, but suddenly disappeared , this has been considered to be friends, the twinkling of an eye has become a fantasy, too naive individual gold each picked him as a diamond stone, but I do not know it was not a stone that suddenly disappeared, the stones told of his dream of gold , gold stone, he also told of the plans, may God缓过gold has not disappeared in the sea to stone, and gold found along the way that people had not thought of lost gold and lost a stone but it is also touch gold He was no light, he also lost the value of gold as a financial one for the mud Pakistan, gold has lost a stone has become a mud Pakistan, and Pakistan that the mud has to be done Have you ever thought of mud Pakistan, and Pakistan has no mud to become the sun above the earth, he knew that one day, sooner or later will become the sun, gold may be done, and may not do, you may also be less than a lifetime, then how do find a rock, or you have to rely on their parents ?

在金子不知到的时候消失，却是让金子感到后悔，不知是金子的无知还是金子的傻，还是金子的笨，一辈子就因该一个人度过，看着明明中有了光芒，却突然消失，本认为是有了朋友，转眼却成为了幻想，金子个人太天真了，每次捡到石头就把他当做钻石，却不知那是不是突然之间那石头消失了，石头告诉金子他的梦想，金子也告诉了石头他的计划，可在金子还没有缓过神来石头消失在海里了，金子以为找到了一路人，却不曾想过要失去，一但金子失去的石头，那摸金子也就没有他原来的光芒，也就失去了他的价值，金子一为财务一为烂泥巴，金子失去了石头就成为了烂泥巴了，那这个烂泥巴有没有想过一直要做烂泥巴了，没有烂泥巴一直想要成为地球上面的太阳，他知道迟早有一天会成为太阳，金子可能作到了，可能没作到，可能一辈子也作不到，那摸石头怎么办了，还是一直依靠父母吗？

And without waiting for me to say no he said: That was no less a personage than the Minister of the Interior, the new Minister of the Interior and what they call a very new broom.

还没等我说不知道时，他就继续道：他不比内政部长的地位底，他是新内政部长，人们称他是前卫派改革人物。

The Sun newspaper took the performance no less seriously than the Queen's Speech. But there were some phrases in its report that made the whole thing sound more like a marketing exercise than show business.

对这台节目的慎重态度毫不逊于对待女王的致辞，但是它在报道中的某些词句却使得该节目显得更像是一次市场营销而非娱乐活动。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。