查询词典 no less than

Means to solve the problem of insufficient contact between paper and plate surface upon printing and to improve printability have been reported in Japanese Patent Application Laid-open No. 2000-345493 in which a matte paper is produced by forming a coating layer with a pigment having a volumetric particle size distribution of more than 65% within the range of 0.4 to 4.2 μm on a base paper containing 10 parts or more by weight of mechanical pulp as a pulp for paper making and 3 to 12% by weight of paper of amorphous silica as a filler and then treating using a soft nip calender at 150° C. or higher; and in Japanese Patent No. 3093200 in which a bulky coated paper is produced by admixing a polyhydric alcohol and fatty acid ester compound or a polyhydric alcohol ester compound, said ester compound having alkylene groups having 2 to 4 carbons in less than 12 moles per mole of said ester compound to base paper for coating.

手段来解决不足的问题之间的联系的文件和钢板表面后，印刷及改善印刷适性已报道，在日本专利申请的下岗公开号2000-345493 ，当中一名磨砂纸所产生的形成层与色素有容积颗粒尺寸分布的65 ％以上的内部范围0.4至4.2 μ m的对基地文件，其中载有十个部分或以上按重量计算机械浆为纸浆造纸和第3至12 ％，按重量计算的文件白炭黑作为填料和治疗，然后用软债券发行计划的日历在150 ℃或更高；和在日本专利号3093200 ，当中一名笨重的涂布纸是由掺1多元醇与脂肪酸酯化合物或1多元醇酯复合说，酯化合物具有alkylene组有2至4活性炭在不少于12痣每摩尔说，酯化合物以原纸为涂层。

It was prompted by a spirit no less exacting than the ayatollah's, however, and in behalf of no less exalted ideals.

然而，其动机比之於精神领袖的动在精神上却是毫不逊色的苛刻，并且代表著同样崇高的理想。

The diversity and evenness are low when the MQCIs are less than 15% and greater than 45%, and reach to high when MQCI in the middle of 15% and 45%. The relationship between MQCI and richness index can be best presented by a cubic equation, and no apparent trend can be found when MQCI is greater than 20%.

多样性和均匀性指数与草甸质量盖度指数之间关系的可以分别用二次方程式进行描述，当高寒草甸的草地质量指数在15%以下时，多样性和均匀性指数均较低，介于15%～45%之间时两者都很高，大于45%后，有下降的趋势；物种丰富度与草甸质量盖度指数之间的关系可用三次方程式进行描述。

N.B. This Wall being describ'd before, I purposely omit what was said in the Journal; it is sufficient to observe, that I was no less Time than from the 3rd of January to the 14th of April, working, finishing, and perfecting this Wall, tho' it was no more than about 24 Yards in Length, being a half Circle from one Place in the Rock to another Place about eight Yards from it, the Door of the Cave being in the Center behind it.

附记：关于围墙，我前面已交待过了，在日记中，就不再重复已经说过的话了。这里只提一下：从一月三日至四月十四日，我一直在修筑这座围墙。最后终于完成了，并尽可能做得完满。围墙呈半圆形，从岩壁的一边，围向另一边，两处相距约八码，围墙全长仅二十四码，岩洞的门正好处于围墙中部后面。

Some time now, the China Consumer Association received numerous complaints from those who buy a house phone, the complaint is the developer of the illegal sharing of public space, the room who bought I'm afraid will know that some developers refer to formulate buy Housing contract, so there may be an area of error was 3 percent less than calculated by the measured area, that is to say when the measured area larger than expected when, as long as no more than 3%, then who would also like to buy a house back paying back the principal, and sometimes it is 3% to buy a house developers who set up the trap.

一段时间以来，中国消费者协会收到了许多来自这些投诉谁买房子的电话，投诉是开发商的非法共享的公共空间，房间里谁买我恐怕也知道，一些开发商提及制定购买房屋的合同，因此可能是一个面积误差不到百分之三计算的测量面积，也就是说当测量面积大于预期时，只要不超过3％，那么谁还想买房子后支付本金的，有时是3％，买房子谁开发设立了陷阱。

But no continent is unaffected. For example, in Europe the accessibility rate in Ukraine is also less than 25%, and in South America less than 25% of Peruvian diabetes patients have access to insulin.

但是没有任何一个大陆是未受影响的，例如，在欧洲乌克兰的取得率也少於 25%，南美洲秘鲁的糖尿病患者取得胰岛素的比例也低於25%。

The results show that, with the same steel consumption, the longitudinal and transverse girder deck scheme is a little better in stiffness, dynamic characteristics and stability than those of the other scheme's. For the dense transverse girder deck scheme, because of no longitudinal beams, the axial forces of the tie beam and the deck slab are higher than those of the other scheme's. The improving rate of the axial force for the deck slab is about 50%. The inside and outside bending moments of the cross beams reduce to below half of the other scheme's. The longitudinal stress of the deck slab is higher on the whole and the traverse stress is less than that of the other scheme's. The maximum traverse stress of the deck slab is below 40% of the other scheme's.

研究结果表明：在材料用量相同时，纵横梁方案桥梁刚度较密布横梁方案的桥梁刚度稍大，桥梁动力特性比后者的优，其稳定性也比后者的强；对于密布横梁方案，由于不设纵梁，系梁和混凝土板承受的纵向力都较纵横梁方案的大，混凝土板增幅达50%左右，横梁面内和面外弯矩则明显减小，都低于纵横梁方案的一半，混凝土板顺桥向应力整体比纵横梁方案的高，而横桥向应力则较低，最大值低于纵横梁方案的40%。

The CT values of the ureteral calculuses less than 7.5mm in diameter were beyond 83HU.The detection rate by CT was 96.3%.In all the 82 cases,ureteral with calculuses were found dilated and 69 cases with nephrohydrosis.In 13 cases with no nephrohydrosis,caculuses less than 3.8 mm in diameter were found.

结果 输尿管膀胱入口处结石具有特征性的CT表现，即圆形或枣核状钙化高密度影，结石直径＜7.5mm，CT值≥83HU，CT确诊率96.3%。82例均发现病侧输尿管增粗，69例发现病侧肾盂少量积水，肾盂未见积水的输尿管膀胱入口处结石13例，其结石直径＜3.8mm。

objective to study the ct diagnosis of ureteral calculus at the distal end of ureter.methods 82 cases of ureteral caculus were examined by ct scanning.all cases were proved by clinical therapeutic results.results ureteral calculuses were showed as high density image in ct scanning.the ct values of the ureteral calculuses less than 7.5mm in diameter were beyond 83hu.the detection rate by ct was 96.3%.in all the 82 cases,ureteral with calculuses were found dilated and 69 cases with nephrohydrosis.in 13 cases with no nephrohydrosis,caculuses less than 3.8 mm in diameter were found.conclusion ct is the most valuable way to diagnose ureteral calculus at the lower end of ureter.appropriate methods of ct scanning are essential.

目的 回顾性分析输尿管膀胱入口处结石的ct诊断结果，评价其ct检查的临床应用价值。方法分析82例输尿管膀胱入口处结石的ct检查结果，所有病例均经尿道排石证实。结果输尿管膀胱入口处结石具有特征性的ct表现，即圆形或枣核状钙化高密度影，结石直径＜7.5mm，ct值≥83hu，ct确诊率96.3%。82例均发现病侧输尿管增粗，69例发现病侧肾盂少量积水，肾盂未见积水的输尿管膀胱入口处结石13例，其结石直径＜3.8mm。结论 ct检查输尿管膀胱入口处结石具有准确、无创、直观等优点，是诊断输尿管膀胱入口处结石不可替代的检查方法。

The boundary condition that the surface of the crust is kept at a constant temperature of 25℃, leads to relatively less obvious variation of temperature in the underground no deeper than 2 kilometers, so that the calculated strain rate is less than 10〓(normal geological strain rate is 10〓～10〓).

由于地表的边界效应，在深度小于2km的地壳里，温度变化相对不急剧，一般不出现大于10〓应变速率(典型的地质应变速率为10〓～10〓)。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。