查询词典 no joke

But it's certainly no joke; it's much too tragic for that.

但这绝不是开玩笑的，是非常悲惨的。

But it's no joke.

但这不是笑话。

It was no Joke and I know I have really played with the mind of a few people over this.

这并不是在开玩笑，但我知道我真的让不少人有了这样的想法。

It is true – no joke.

这是真的，没有开玩笑。

This is no joke, already, in Asia.

在亚洲，这已不是玩笑。

It is true – no joke.

这是事实不是在开玩笑。

The Farmer's servants rushed up with sticks and pitchforks and soon taught the Ass that clumsy jesting is no joke.

农夫的仆人冲了用棍子和干草叉和很快教了驴子笨拙说笑话是没有笑话。

The Farmer's servants rushed up with sticks and pitchforks and soon taught the donkey that clumsy jesting is no joke.

周围 的仆人马上冲过来；用棍棒和干草叉教会了驴；开这种不合时宜的玩笑可不是闹着玩的。

It doesn't get any easier, but our group is no joke…We may not be the flashiest team, but we can win close ballgames and that's what counts this time of year.

我们可能不会成为最耀眼的球队，但我们可以赢得胶着的比赛，这才是赛季这段时间的关键。

One jump ahead of the lawmen, that's all and that's no joke

贫穷不是一件好事，像我一无所有

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。