查询词典 no comment

I've no comment on this issue.

我对这问题没什么可说的。

No comment is offered as to any individual breeder's competency, nor is it postulated that any animal is not entitled to the award earned as a result of contest judging against the standards in effect at the time of award.

没有评论是，以提供任何个人育种的能力，也不是任何动物的推测，没有资格获奖，作为对比赛的影响，在衡量标准上的时间而获得奖励。

Gucci had no comment on the future of the fashion house.

Gucci对这家时装设计公司的未来不予置评。

Though her eyes narrowed fractionally, she made no comment.

尽管她稍稍眯起了眼睛，却什么也没说。

Oddly, there was also a foreigner sitting in the same ill-bred way, but he received no comment, not even a polite one. that's a unfair.

奇怪的是，我看见一个外国人以同样没有教养的方式坐着，并没有受到批评，连礼貌的批评都没有受到，这不公平。

Her keen-eyed companion, Ma Chin, had made no comment, but still watched Chen Yueh-ngo with an intense stare, as if trying to detect any exaggeration s the latter might be making in her "report."

但是玛金，那个眼神很好的女子，却不说话，不转睛地尖利地看着那陈月娥，似乎要看出她那些'报告有没有夸大。

Her keen-eyed companion, Ma Chin , had made no comment, but still watched Chen Yueh-ngo with an intense stare, as if trying to detect any exaggerations the latter might be making in her "report."

但是玛金，那个眼神很好的女子，却不说话，不转睛地尖利地看着那陈月娥，似乎要看出她那些'报告有没有夸大。

The mother had no comment; however the girls answered me in a very friendly manner and said that people in the Makkah region have different beliefs and a lifestyle that does not compel them to cover their faces.

那位母亲没有做声，而女儿们以一种很友好的礼节回答我，说麦加地区的人有不同信条，而这里的生活方式也不强制她们遮面。

A Marconi spokesman made no comment on the report.

马可尼的发言人没有对该报道做出任何评论。

Papal Spokesman Joaquin Navarro-Valls said,"I have no comment to make."

教皇发言人Joaquin Navarro-valls说："我不发表评论。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。