查询词典 nitpicks

From little nitpicks (pre-fight loading screens stutter in that "this game wasn't ready" way; unintuitive practice-mode menus are a pain to navigate) to glaring issues (single-player difficulty levels all feature moronic A.I.; you can't exit the online spectator mode ), KoF12 looks and plays like a game that got kicked out the door just in time to ride the coattails of its competitors' wild popularity.

从细微的瑕疵（开战前loading画面拖曳得感觉像半成品，非常不直观的训练菜单对新手是一种折磨）到刺眼的毛病（单人模式下困难难度依然面对的是极度低能的ai；网战的观战模式无法退出），kof12玩过后就让人感觉就是那种游戏随时会被成功赢得市场已经在树荫下乘凉的竞争对手踢出门外。

In requests And nitpicks in front of her, first asks how oneself does.

在要求和挑剔她之前，先问问自己做得怎么样。

Because the customer has nitpicks, we must think thoughtfully.

因为顾客有挑剔，所以我们必须考虑周到。

You the person which suffer to theweek nitpicks sometimes must relax, enjoys the different person's lifestyle.

你对周遭的人挑剔有时要放宽些，享受一下不同人的生活方式。

Indeed the errors they have focused on sound little more than nitpicks.

的确，他们关注的错误好像有点吹毛求疵。

But aside from these nitpicks, one of the things that makes the core gameplay so enjoyable is that you're rarely strapped into a single style of play.

但除了这些nitpicks ，其中一件事，使核心的游戏，使愉快的是，您很少紧张成一个单一的风格发挥。

Indeed the errors they have focused on sound little more than nitpicks.

事实上，他们的关注错误也不过是吹毛求疵之举。

Indeed the errors they have focused on sound little more than nitpicks.

其实他们集中批评的错误听起来有点儿像是吹毛求疵。

The main reason for a major new version of Python is to remove all the small problems and nitpicks that have accumulated over the years and to make the language even more clean.

推出这个新版本的主要原因，就是要移除所有的臭虫，并挑出一年年开发下来累积的小问题，让 Python 语言更清新。

Despite those nitpicks and a couple frustrating late-game sections, Metro 2033's greatest success is the consistency of its pacing.

尽管有这些吹毛求疵和一对夫妇沮丧游戏后期部分，麦德龙2033年的最大的成功是其起搏的一致性。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。