查询词典 nights

Quiet nights before, just-grew-up young man was walking on the road of silence, feeling the layer of snow by feet, listening the voice of snow whispering, dreaming of a "she" who put her face closer to his shoulder, all on this silver planet.

多少个寂静的夜里，心智若开的少年漫步在宁静的小路上，感受脚下涩涩的雪层，聆听雪花掠过空气的声音，梦想著可以有一个她和自己相依，在这银色的星球。

Dron had never once been drunk or ill since he had been appointed elder; he had never after sleepless nights or severe labour shown the slightest signs of fatigue; and though he could not read or write, he never forgot an account of the pounds of flour in the huge waggon-loads he sold, and of the money paid for them, nor missed a sheaf of wheat on an acre of the Bogutcharovo fields.

德龙在全部任职期间没有醉过一次酒，没有生过一次病；不论是一连几天几夜不睡觉，也不论干了多劳累的话，从来没有露出过一丝倦容，他虽然目不识丁，却从来不曾忘记一笔帐，他轻手卖掉无数车的面粉，从来也没有忘掉——普特，他从来没有忘掉在博古恰罗沃的每俄亩土地上收获的任何一堆粮食。

The children are resourceful and well-scrubbed; shining advertisements for the benefits of fresh air, sailing and early nights.

孩子们机智而谦逊；宣扬着新鲜空气，帆船和早睡的好处。

For main-belt objects this can occur after the object has been observed on two or more nights at four oppositions (although this depends on the number and distribution of the observations as well as their quality); NEOs can receive a number after two or three well-observed oppositions.

对于主带小行星，只要在4个冲日内观测到两个或更多的夜晚（虽然这依赖观测的数量和分配以及观测的质量），就可以获得正式编号；对于近地小行星，只要获得两个或三个比较好的冲日数据，就可以获得正式编号。

Dozens of otherwise well-housed, middle-class French have been spending nights in tents along the canal, in the 10th Arrondissement, in solidarity with the country's growing number of "sans domicile fixe," or "without fixed address," the French euphemism for people living on the street. The bleak yet determinedly cheerful sleep-in is meant to embarrass the French government into doing something about the problem.

许多居住环境优渥的法国中产阶级已于搭建在第10区的运河旁帐篷内度过数日，此举是为了与法国持续增长的&无居所&或&无固定住所&而用法国人委婉的说法就是住到大街上的人群团结起来，以静卧示威的方式，来令法国政府不得不正视并设法解决这个当务之急。

The pingan county coast area, the climate is warm, the soil is fertile, the sunshine time is long, the day and nights temperature difference is big, suitable plateau pellicle walnut tree's growth.

平安县沿岸地区，气候温暖，土壤肥沃，日照时间长，昼夜温差大，适宜高原薄皮核桃树的生长发育。

His mother worked nights at the hospital, but the small wage that she was earning could only be stretched so far.

妈妈经常在医院里上夜班，可是微薄的薪金只能将就度日。

His mother worked nights at the hospital, but the small wage that she was earning could only be stretched so far.

妈妈经常在医院里上夜班，可是微薄的薪资只能将就度日。

I mean our offense set up so that you don't have one person dominate the ball in the town, and we move the ball around, and some nights might be I have to score 40 points like in Seattle, just kind of flag, as a leader you should step up, try to performance, try to carry the victory no matter what It takes.

不过有些晚上可能需要我去砍下40分才能率领球队取得胜利，就想在西雅图时，其他队友表现不好，而我作为领袖应该站出来，努力去发挥，努力率领球队取得胜利，不管需要我做什么。

Hundreds of elephants are dressed up in honour of Buddha's tooth relic and paraded around the city for ten nights.

在节日期间，数以百计的大象被盛装打扮，向佛祖的佛牙舍利表示敬意，它们会连续十个晚上在城内巡行。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。