查询词典 nights

We stayed in Aldebaran last April for three nights and then another night in May on our trip to Europe.

我们的欧洲之行都是在那里住宿。

If it were worth the while to settle in those parts near to the Pleiades or the Hyades, to Aldebaran or Altair, then I was really there, or at an equal remoteness from the life which I had left behind, dwindled and twinkling with as fine a ray to my nearest neighbor, and to be seen only in moonless nights by him.

一个人如果不能相信每一天都有一个比他亵读过的更早、更神圣的曙光时辰，他一定是已经对于生命失望的了，正在摸索着一条降入黑暗去的道路。

If it were worth the while to settle in those parts near to the Pleiades or the Hyades, to Aldebaran or Altair,(7) then I was really there, or at an equal remoteness from the life which I had left behind, dwindled and twinkling with as fine a ray to my nearest neighbor, and to be seen only in moonless nights by him.

如果说，居住在这些部分，更靠近昴星团或毕星团，牵牛星座或天鹰星座更加值得的话，那末，我真正是住在那些地方的，至少是，就跟那些星座一样远离我抛在后面的人世，那些闪闪的小光，那些柔美的光线，传给我最近的邻居，只有在没有月亮的夜间才能够看得到。

I always dine alfresco on Tuesday nights.

我每个周二都会在户外吃东西。

For Alonzo,it was one of the greatest nights of his life.

对阿龙佐来说，这是他生命中最重要的一个夜晚。

Venus, our mistress, turns nights of bitterness against me, and Amor never fails to be found wanting.

可敬的维纳斯派给我地是苦涩的黑夜，阿摩尔从不背弃我，却只是虚幻。

By contrast, Leto labored for nine nights and nine days for Apollo, according to the Homeric Hymn to Delian Apollo, in the presence of all the first among the deathless goddesses as witnesses: Dione, Rhea, Ichnaea, Themis and the "loud-moaning" sea-goddess Amphitrite.

还有一个版本说赫拉的咒语是"不准在任何陆地或者海岛生产"，赫拉还绑架了生育女神Eileithyis阻止Leto的生产，其他神也叫赫拉放走Eileithyis，而后来Eileithyis被彩虹女神Iris召唤去了执行任务。

For 12 days and 12 nights (equivalent to 12 human years) they fought in the sky for the possession of this pot of amrita.

他们为争夺仙露壶在空中混战了整整12天12夜(相当于人间12年)。

Two nights later, the attackers were all found about an hour's ride from town - butchered.

两个晚上之后，在距离城镇一小时马程的地方发现了所有的攻击者——全部被屠杀了。

To avoid this, make sure to get enough sleep every night...except the nights when Angelina is on.

为了避免这种情况，我们应该确保每天晚上都有足够的睡眠--除了Angelina又出演了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。