查询词典 nightmare

Classical music is always a nightmare to catalog, even for public or university libraries, because, for example, the cataloger must deal with multiple recordings of one piece of music -- even by the same performer -- and a recording of any piece of music can be bundled with pieces different from those in other CDs.

即使对公众图书馆或者大学图书馆来说，分类整理古典音乐都可以说是一场噩梦，因为，举个例子来说，分类人员必须对对付那些同一首歌有着不同唱片版本的情况——就算出自同一位演奏家也毫无例外——而且同一首曲子可能会在不同的唱片中和其他的曲子收录在一块。

It might sound like a chocoholic's dream, but stepping into a vat of chocolate became a two-hour nightmare for an employee of a chocolate company.

身陷巧克力泥两小时，这也许是许多人的美梦，可对亲身体验过的巧克力工厂员工来说，却无异于一场灾难。

It might sound like a chocoholic's dream, but stepping into a vat of viscous chocolate became a two-hour nightmare for a 21-year-old man Friday morning.

据美联社8月19日报道，这件事听起来可能像是一场巧克力般甜美的梦，但对于21岁的加西亚而言，两小时身陷一桶巧克力酱的经历绝对是一场恶梦。

And Claries is gonna be here, so you'll be able to see plenty of "Gerald" and "Nightmare on Elm Street 12" and I will never know.

Claries会来。你可以看许多恐怖电影。谁会知道呢？你要和她一起去？

Soon, Bismarck was speaking of "the nightmare of hostile coalitions".

很快，俾斯麦就在谈论&敌意联盟的噩梦&。

But now that it's rolling it's far less a nightmare than running epoxy.

但现在，它的滚动，它的少得多了一场噩梦，比运行环氧树脂。

We arrived at Las Lisas at half past eight, but the streets were already dark and the town deserted; without the help of Victor, a fellow passenger on the boat, finding accommodation would have been a nightmare at that hour.

我们在晚上八点半的时候到达拉斯利萨斯，但这时街上已经黑了，镇上的行人寥寥无几。要是没有同船乘客维克多的帮助，要想在那个时候找个住宿的地方简直就是噩梦。

External order was a thin crust over boilingimaginative chaos.ha Dickens's next novel The OldCuriosity Shop,almost all the characters whosurround Little Nell are grotesques from the worldof nightmare.

要是发现他们的房间不整齐，他就会留下&别在垫子上的字条&，孩子们都非常害怕这种字条。外表的井然有序只是覆盖在他那狂热的幻想上面的一层薄薄的壳。

Occasionally, even the government's worst nightmare is mooted as a possibility: stagflation.

偶尔，甚至政府的最糟糕的有争议的噩梦也可能出现：停滞性通货膨胀。

Occasionally, even the government's worst nightmare is mooted as a possibility: stagflation.

有时，甚至政府最大的噩梦都还只是作为一种可能性提出讨论：滞胀。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。