查询词典 nightcap

And she and I were wondering if you'd care to join us for a nightcap?

我们希望你能一起喝上一杯

Then she asks him to her place for a nightcap, and to stay for breakfast.

然后，她请他去她家。。并留下，。。吃早餐。

I thought I might pop round for a nightcap.

我想过来和你喝一杯睡前酒

Breakfast time for most people. Time for a nightcap for us!

那是大多数人的早饭时间，但却是我们临睡前的喝酒时间！

Why don't we go back to my office for a nightcap?

我们回我的办公室拿个眼罩怎么样？

Remember, your nightcap has a price.

记住，睡前喝饮料会有副作用的。

And the head in the nightcap was in fact lifted at once.

果然，戴睡帽的头立刻抬了起来。

In the opener, and an RBI single in the nightcap.

在日场和在夜场也有打点。

Let's go for a nightcap.

我们就寝前喝杯酒吧。

I remember watching a movie a few years back in which one character asked another whether or not he wanted nightcap .

前几年我看过一部电影。剧中人物问另一个人物要不要来个""。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。