查询词典 night-soil cart

No one may take a cart along the road at night without a light.You know that.

警察说。没有人可以不点灯沿着道路驾驶一辆马车。

An old man was going home late one night with his horse and cart after a day's hard work.

在一个夜晚老人在一个天的辛苦工作后赶着他的马车回家。

Every night I pile the cart and make my rounds.

每天晚上我都会把书装到小推车上，然后巡游。

I arrived home during the night,so I didn ' t wake Maryann up. I Just took the horse and cart myself.

我晚上到的家，所以就没叫醒玛丽安，自己赶出了马车。

I would sling you in that cart and call it a night.

我就把你扔在那车上，然后收工

There was more of goodwill than grace in his performance; but he trolled with ample lungs; and the sound of his voice took hold upon the hillside and set the air shaking in the leafy glens I have heard people passing by night in sleeping cities; some of them sang; one, I remember, played loudly on the bagpipes I have heard the rattle of a cart or carriage spring up suddenly after hours of stillness, and pass, for some minutes, within the range of my hearing as I lay abed.

歌声绕着山梁，在树木葱笼的幽谷中回荡。我曾听到过夜间人们在沉睡的城市中走过的声音；有些人也唱着歌；其中的一个，我记得，还燎亮地吹奏着风笛。在连续数小时的沉寂后，我曾躺在床上听到一辆二轮马车或四轮马车突然隆隆驶来，又渐渐远去，这数分钟里，声音萦绕耳畔。

Most vendors sell the wheel cake by cart at busy streets or in night markets.

摊贩大多推著二轮车在热闹路口或夜市叫卖。

Every night I pile the cart and make my rounds.

L 就是这儿了，肖申克监狱图书馆。

It is raining now, Chenayya thought, lying in his cart that night, with the plastic sheet over his head. That means we are through half of this year. It must be June or July. I must be nearly thirty now.

又下雨了。那天晚上，成内亚躺在他的三轮车上，头上盖着张塑料帆布，想道：现在大概是六月或者七月吧，这也就意味着这一年又过去了一半，我马上就要到三十岁了。

Lee Kee last night on the cart, look at the campaign completely free, all without losing a sense, I prefer sweet smell championship cart.

昨晚利记对车仔，完全无睇头，输波都无感觉，我宁愿车仔攞冠军。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。