查询词典 night and day

Being a mongrel arriviste company, China Mobile magisterially shows its pomposity and petulantly makes venomous noise in habitation. China Mobile broadcasts its spiteful advertiments time and time again night and day through althorn.

中国移动就是小人乍富，骄横不可一世，在居民区制造恶毒的噪声，从早到晚，反复用高音喇叭播放它的狗屁广告。

Li Yuan's success is night and day from the efforts of staff, the company's most valuable asset is the annual sales turnover and glorious history of the market share and spread worldwide customer base.

力垣的成功是来自员工日夜的努力，本公司最有价值的资产是每年的销售营业额及历史辉煌的市场占有率，散播于全世界的客户群。

Birds and bats appear to be similar, but they are differnt as night and day.

鸟和蝙蝠看起来相似，但他们是截然不同的两种动物。

Images and metaphors in his poems are drawn from the simple country life and the pastoral landscape that can be easily understood -- mowing, scything, wind's rustling in the grass, bird's singing, as well as ponds, roads, the cycle of the seasons, and the alternation of night and day.

画面和隐喻诗来自国家简单的田园生活，这是可以理解的景观--修剪、scything，风的偷盗在草地、鸟的歌唱，以及池塘、道路循环的季节而日夜交替。

Twelve noble sons of Trojans will I behead before your bier to avenge you; till I have done so you shall lie as you are by the ships, and fair women of Troy and Dardanus, whom we have taken with spear and strength of arm when we sacked men's goodly cities, shall weep over you both night and day.

在此之前，你就躺在这里，在我的弯翘的海船前；特洛伊妇女和束腰紧深的达耳达尼亚女子将泪流满面，哀悼在你的身边，无论白天和黑夜――她们是你我夺来的俘获，靠我们的勇力和粗长的枪矛，攻克一座座凡人富有的城堡。

Really, it was pitiful to see that lovely child leaning night and day over her map of Germany, pinning little flags upon it, and struggling to lay out a glorious campaign: Bazaine besieging Berlin, Froissart in Bavaria, MacMahon on the Baltic.

这个漂亮的小姑娘看起来真叫人可怜，她日夜伏在那张德国地图上，把一些小旗插来插去，努力编造出一场场辉煌的战役；一会儿是巴赞元帅向柏林进军，一会儿是弗鲁瓦萨尔将军攻抵巴伐利亚，一会儿是麦克—马洪元帅挥戈挺进波罗的海海滨地区。

To speak, teach, travel by night and day in all weather and through all the sudden and violent changes of our variable climate, is no more effort to me than it is for the mill-wheel to turn when the stream is full or for the pipe to let the water run through.

神既是我的，那么在神里面的一切也定规是我的了，定归在我里面了；我能够信多少，我愿意用多少，这是我自己的事。这位神，「大有能力的」神，全能的神，是我们里面的神！这是何等的权利！

Varuna and Mitra, the gods of the night and day sky, have been identified with the Greek Uranos and the Persian Mithras respectively.

伐楼拿和米特拉神的白天和黑夜的天空，已查明与希腊Uranos和波斯湾Mithras分别。

Another year , two years , and they would be watching her night and day for symptoms of unorthodoxy .

过上一两年，他们就得没日没夜监视她，看她有没有思想不正统的蛛丝马迹。

I recalled the decorated gym, the Victrola playing "Night and Day", the boys and the girls pretending to ignore one another.

我至今还记得在那个张灯结彩的体育馆里，电唱机传出那首迷人的舞曲《日日夜夜》，男孩和女孩们则都努力装出毫不在意对方的样子。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷