查询词典 night after night

Whether you come here to uniwind after a hard day's work (taking advantage of our happy hour and pool table) or you're looking for a big night out dancing to our resident dj, blue fox has it all.

在蓝尾狐，您可以来此解除一天工作的疲劳（尽享欢乐时光和花式台球），或者您可以跟随我们现场dj的音乐尽情跳舞。

One night, however, the urge gripped him too strongly, and after the transformation he immediately rushed out and violently killed Sir Danvers Carew.

一天晚上，然而，困扰他的欲望过于强烈，并转化后，他立即被送往了死亡和暴力爵士Danvers卡鲁。

Hope is what I saw in the eyes of the young woman in Cedar Rapids who works the night shift after a full day of college and still can't afford health care for a sister who's ill. A young woman who still believes that this country will give her the chance to live out her dreams.

希望是我在锡达拉皮兹市的一位年轻妇女的眼睛里看到的，在完成一天的学业之后她还得上夜班，仍无法支付生病妹妹的医疗费用，但她还是相信这个国家会给她实现梦想的机会。

MILANELLO – Milan have today off after the hard work they sustained during last night's friendly in Varese.

米兰内洛-在结束昨天的友谊赛后，球队今天休息一天。

It wasn\t such a happy night for Chelsea\s Didier Drogba, who faces a long lay-off after damaging knee ligaments in the London club\s Champions League game against Romanian side CFR Cluj

对切尔西的迪迪埃·德罗巴来说，这并不是一个愉快的夜晚，在伦敦俱乐部冠军联赛对罗马尼亚克鲁日的比赛中，他的膝盖韧带受伤，将面临长期的休整。

With Mum and Dad, which was broadcast last night. But Miss Tunney, from Dagenham in Essex, has now vowed to stop sleeping around after a session with TV sexologist Maria Schopman.

雪洛儿说，她很高兴能上节目，虽然刚开始她担心别人会把她当成放荡女，但是这个节目真的改善了她与妈妈的关系，「她还是不希望我和太多男人上床，我自己也不想这样下去，所以我们的关系变得好多了」。

I hung out with Carly Smithson and Jason Castro afterwards, and I also hung out with Castro after my meetings last night haha.

之后，我跟Carly smithson，Jason Castro聚了聚，而且昨天我也和Castro出去玩了，哈哈。

Within hours of Smithson's performance, which was hailed by one American Idol judge as one of the best of the night, questions were being raised online about the song. On one thread on the show's official Web site, AmericanIdol.com, a viewer warned shortly after the performance that Smithson's choice of the song would put her in danger of elimination.

史蜜森的表演被《美国偶像》其中一位评审赞誉为当晚最佳表演之一，但之后几个小时内，她的演唱就在网路上引起争议；史蜜森演唱完后不久，该节目官方网站AmericanIdol.com上的一个讨论串中就有人提到，史蜜森选唱这首歌可能会害她被淘汰出局。

Night fighter versions with radar flew in combat from the end of 1943, and after world war two they were used by French forces in Indochina.

夜间战斗机版本雷达飞行打击月底的1943年，和二次大战后，他们使用了法国部队在印度支那。

One of the highest profile cases involving a cruise ship disappearance occurred last summer, when George Allen Smith IV, 26, of Greenwich, Connecticut, vanished from his honeymoon cruise in the Mediterranean after an apparent late night of drinking.

最有名的游艇落水失踪案之一发生在去年夏天。当时，来自康涅狄格格林威治镇的乔治·阿伦·史密斯四世在地中海渡蜜月时从游艇上失踪。有证据表明，当晚他喝酒到很晚的时候。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。