查询词典 night after night

Disciple Wang Hao had an inspirational dream last night, right after the Di Zang book is ready for the printer, and the content of the dream clearly indicated that this work is very helpful to all who studies it and practices accordingly.

就在地藏课本厘订完成即将付梓之际，昨晚弟子王浩做了一个感应的梦，并且此梦的内容清楚地表明这部著作将使所有学习并依之实修的人获益匪浅。

After chatting all night John's grandfather made a breakfast of bacon, eggs and toast.

在与外公聊了一晚上之后，他的外公做了一顿含有腊肉、鸡蛋和烤面包的早餐。

There was more of goodwill than grace in his performance; but he trolled with ample lungs; and the sound of his voice took hold upon the hillside and set the air shaking in the leafy glens I have heard people passing by night in sleeping cities; some of them sang; one, I remember, played loudly on the bagpipes I have heard the rattle of a cart or carriage spring up suddenly after hours of stillness, and pass, for some minutes, within the range of my hearing as I lay abed.

歌声绕着山梁，在树木葱笼的幽谷中回荡。我曾听到过夜间人们在沉睡的城市中走过的声音；有些人也唱着歌；其中的一个，我记得，还燎亮地吹奏着风笛。在连续数小时的沉寂后，我曾躺在床上听到一辆二轮马车或四轮马车突然隆隆驶来，又渐渐远去，这数分钟里，声音萦绕耳畔。

Four years ago, Crickett lost everything after a major disease. Now, by day she hangs out in front of a county library. By night she sleeps in her 20-year-old car.

四年前，克罗凯特在一场大病后失去了一切，现在，白天她在市立图书馆前排徊，晚上睡在她二十年的老车里。

After working night and day for 3 years, Bell understand how to transmitted voice by wave.

经过三年夜以继日的努力，贝儿弄清了如何通过波动的电流传送声音

"I would say it's day to day," Lakers Coach Phil Jackson said after Saturday night's game in Portland.

&我想说他的伤势需要时间来恢复&湖人教练菲尔-杰克逊在周六赛后说。

China''s Antarctic exploration ship Snow Dragon arrived at the Great Wall Station in Antarctica Thursday after a month of day-and-night navigation.

经过一个月的昼夜航行，中国南极考察队12日乘&雪龙号&考察船抵达中国南极长城站。

After washed with double-distilled water (10min x 5times), the scaffold were freeze-dried again to obtain the EDAC/NHS treated collagen/chitosan scaffold. The scaffolds were immersed in 75% ethanol for over night for sterilization, followed with solvent exchange by PBS for 5 times at least.

将此种多孔支架置于75％乙醇中浸泡消毒过夜，磷酸盐缓冲液反复漂洗5次以上；将配好浓度的纤维蛋白原溶液以50μl／cm~2的量均匀涂覆在其表面，再以等量的凝血酶滴加在其上，室温或37℃温箱静置30分钟，获得胶原-壳聚糖／纤维蛋白胶不对称支架。

18 Am Arriving at Fort Benning just after midnight, the new recruits line up in formation outside Johnston Hall as drill sergeant Jackie Etienne briefs them on all they have yet to do that night.

上午12时18到达本宁堡午夜刚过，新入行的境外约翰斯顿宿舍楼，形成，教官成龙艾蒂安定时向所有他们还没有这样做，晚上他们。

And the soldiers after a twenty-five mile march had not closed their eyes, but had spent the night mending and cleaning, while the adjutants and officers had been reckoning up and calculating.

于是在三十俄里的行军之后，士兵们目不交睫，彻夜缝补衣裳，洗濯污秽；副官和连长命令士兵报数，清除一部分人。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。