查询词典 night after night

In the happiest frame of mind , nikolay reached the hotel at voronezh at night , ordered everything of which he had so long been deprived in the army , and next day , after shaving with special care and putting on the full - dress uniform he had not worn for so long past , he drove off to present himself to the authorities

心情极为愉快的尼古拉于晚间抵达沃罗涅日一家旅馆，要了一顿他在部队很久没有供应的东西，第二天脸刮得干干净净，穿上久未穿着的检阅服装，去见各首长。

Like a solitary star in the sky, he fixes a diamond-hard gaze on the Walpurgis Night that is enacted, scene after bizarre scene, in the world below.

作者就像天际的一颗孤星，以坚冷如钻石的目光注视著下界光怪陆离的人世万象。

QQ last night on wax gourd in Xi'an also told me the earthquake, again Xiaohou brother's signature: After the earthquake, a dormitory floor, even oblique...

昨晚QQ上冬瓜告诉我西安也震了，再看小猴兄弟的签名：地震后，宿舍楼居然斜了。。。

But George told his friend that before he went anywhere, before he shaved, or broke his fast, or in any way refreshed himself after a night journey from Liverpool by express train, he must call at a certain coffee-house in Bridge Street, Westminster, where he expected to find a letter from his wife.

然而，乔治告诉他的朋友，在他上任何地方去之前，在他刮胡子、吃早点，或者以任何形式消除他从利物浦乘快车夤夜旅行的困乏与饥饿之前，他必须先到威斯敏斯特区布里吉街某一家咖啡馆去一趟，他指望在那儿收到一封他妻子的信。

Michico : I think everyone need to give Adan sometime, after all, Adan is a lonely cat over 9 years (Adan is almost 11, but when he separate with his 2 sisters while he was 1 year old) So...it's very difficult to let him get used to have another company around. Maybe he needs to practice his social behavior or something else... but Lego is also very very naughty and bad to Adan as well, last night he stands behind Adan with 2 feet, and used his 2 hands whap Adan's 2 sides of ass, drives Adan very very big crazy....=_=Labels: Adan do to Lego , Lego do to Adan

小芥：我想大家应该要给阿丹一点时间，毕竟阿丹独居九年以上(阿丹快要11岁，他和他两个妹妹分开的时候他才一岁直到现在)，要他很短的时间接受一只猫很不容易，甚至也许他这九年来已经不太会和其他的猫咪社交也说不定，我想就让白目高给他多一点刺激吧，只是不要太白目了，昨晚上他甚至学到新的一招，用两只脚站在葛格背后然后双手打葛格两边屁股，让阿丹真的大抓狂。。。

It is said that there is a beautiful whinny tree in themoon, it is the embodiment of the ancient Greece sleeping deity namedHypnos. Day after day, it always guards the tranquil night with themoon deity named Artemis. In ancient time fable, the whinny treesymbolized holy and pure love.

传说中，月亮上有一棵美丽的Whinny树，它与月亮女神Artemis一起守护着黑夜的安宁，另外，传说它是睡神Hypnos爱情精神的化身，Whinny树通常还象征着爱情的圣洁和唯美。

After the mountains outside the wind generated by the whir, I think the cold into the heart bone, awake at night.

外面风吹过后山所产生的呼呼声，我觉得冷入心骨，彻夜难眠。

Anyway, after that, we all sort of thought we'd call on Mr. Wilkerson privately by night and tend to him, but before we could-- You remember that black buck, Eustis, who used to be our foreman?

不管怎样，在这之后我们大家认为我们得在夜里私下去拜访威尔克森先生，教训他一顿，可是还没等我们去----你记得那个叫尤斯蒂斯的黑鬼吗，就是过去一直在我们家当工头的那个人？

You shouldn't be that tired after a windless night.

经过这样一个无风的夜晚，你应该不致于这么疲倦啊，你们鸟儿都在做什么呢？

It's too steady. You shouldn't be that tired after a windless night.

太稳当啦。夜里风息全无，你怎么会这样疲乏啊。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。