查询词典 night after night

It was after twelve o'clock, an' terrible cold, an' I start out to walk about London all night.

这是12点后，一个'可怕的寒冷，我一开始就步行约伦敦一夜。

The coefficient of component variance for high-frequency increased (p＜0.05) and low-frequency decreased (p＜0.01) in hypertensive patients with SAS after one night CPAP treatment.

活动后正常对照组和单纯高血压组Lc明显增加(p＜0.01，p＜0.01)，而SAS合并高血压组Lc却下降(p＜0.05)。一夜CPAP治疗后，SAS合并高血压组休息状态时Hc增加(p＜0.05)，Lc明显下降(p＜0.01)。

"I am very bitter at this defeat and the CONI Arbitrato's decision," said the Brazilian after last night's sensational 4-3 result.

"对于失利以及意大利奥委会的仲裁结果我很难过，"这位巴西人在昨晚3：4失利的比赛后说道。

So one time I got your creel case open the night before you went on one a your little trips -- price tag still on it after five years -- and I tied a note on the end of the line.

于是，在你又要出去钓鱼的前一天晚上，我打开了你的鱼篮子。五年前的价格签还在那儿挂着呢。

I love that you get cold when it's seventy one degrees out, I love that it takes you an hour and a half to order a sandwich, I love that you get a little crinkle above your nose when you're looking at me like I'm nuts, I love that after I spend a day with you I can still smell your perfume on my clothes and I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night.

我爱你在外面七十一度的时候你还能保持冷静，我爱你花一个半小时来点一个三明治，我爱你每当看我的时候总在鼻子上皱着小眉头就象我是个傻瓜似的。我爱和你在一起一天之后我还能在我的衣服上闻到你的香味，我爱你是我在晚上睡觉之前最后一个我想说话的人。

A life of contentment shaking down speeding motorists for a handful of crinkly notes and setting about the citizenry with his night stick after closing time.

给超速的车手撕下一张皱巴巴的罚单，用警棍驱赶夜不归宿的市民，多么惬意啊！

After they had been in custody for some time, 5each of the two men—the cupbearer and the baker of the king of Egypt, who were being held in prison—had a dream the same night, and each dream had a meaning of its own.

在那 里有一个希伯来的少年人与我们在一起，他是军长的仆人，我们把梦告诉了他，他就替我们解梦，各人的梦有不同的解释。

T hey are now so into rap and dancing that they practice after school late a t night every day.

如今他们深爱著rap和舞蹈，每天放学后都会练习到深夜。

Then the first dark night that comes steal the key out of the old man's britches after he goes to bed, and shove off down the river on the raft with Jim, hiding daytimes and running nights, the way me and Jim used to do before.

等到哪一天没有月亮，我们在叔叔睡了以后，从他裤袋里把钥匙偷到手，就同杰姆一起坐木筏子朝大河的下游漂去，大白天躲起来，晚上走，就和往常我和杰姆干的那个样。

Later in the night she might be beaming at you after you've said something arrogant and playful, and you deadpan with a serious face "You love me."

之后的夜晚，在你说了一些傲慢并风趣的事情之后，她就会笑吟吟的对着你，而你却很平常。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。