查询词典 niche

Human beings fill every ecological niche on the planet, from the icy tundras to the tropical rain forests to the deserts.

从冰天雪地的冻土带，到热带雨林，再到沙漠，人类充满了地球上的每一个生态位，至少是在现在所使用的技术条件下

From our first web site we decided to create smaller niche sites, so that if people put 'fireproofing or 'tarps or 'plastering in a search engine, they could find us.

&&从我们的网站我们决定先制造小小生地盘因此，如果人们把'防火'或'砖''或'一抹灰搜索引擎，可以找我们。

These charming creatures occupy a niche abandoned by all but the night-flying birds, the period from dusk until dawn when insects are generally out in force.

蝙蝠拥有一个被其他一切动物所抛弃的小生境，只有一些夜间飞行的鸟类与之为伴。

Many of those hopefuls hailed from what could be called music's growing middle class -- made up of acts that carve out niche audiences within subgenres such as indie rock.

这些作品中有许多来自所谓音乐领域里日益庞大的中产阶级──由面向小众的诸如&独立摇滚&这样的子类音乐形式组成。

Many of those hopefuls hailed from what could be called music's growing middle class—made up of acts that carve out niche audiences within subgenres such as indie rock.

这些有望获奖的歌手来自音乐发展的中产阶级，由那些在像独立音乐这样的小众领域里开拓了特定歌迷的艺人组成。

While the data on Wharton's class of 2005 is not yet complete, Stallings reports a 10 percent to 12 percent increase in investment-banking salaries over 2004 levels and a 40 percent to 50 percent rise in the size of sign-on bonuses. Salaries for Wharton MBA grads going into corporate management have risen 4 percent to 6 percent, while sign-on bonuses have risen 30 percent or more in size in that niche, he adds.

尽管沃顿商学院2005年毕业生的数据目前还不完整，斯塔林斯报告投资银行的薪水与2004年相比增加了12%，签约雇佣红利的规模增加了40%到50%；到公司管理层工作的沃顿MBA毕业生的薪水增加了4%-6%，签约雇用红利的规模增加了30%或者更多，他补充说。

The establishment of polyploids is favored by differential niche preference, low dispersal, a selfing or asexual mating system, high fecundity , and a perennial life history .

对不同生态位的偏好，低分散，一个自交或无性交配系统，繁殖力高和多年的生活史都有利于多倍体的建立。

He has been involved in RFID tag design and development for niche industrial applications, application software concepts, functional and UI design and specifications for ruggedized handhelds and databases.

除此，Ian也参与RFID的标签设计及特殊工业的应用研发，软件概念的应用，以及适用于耐损型的RFID手提式读卡器的功能、用户界面和其数据库的规格设计。

Imagine then what the Cygnet, an awkwardly restyled version of the 117.5-inch-long Toyota iQ minicar, is going to do to the image of Aston Martin, one of the most prestigious ultra-luxury brands and self-proclaimed "world leader in exclusive niche engineering."

想象的那么小天鹅，一个笨拙地重新版本的117.5英寸长的丰田可iQ微型，是要做的形象阿斯顿马丁，其中最享有盛誉的超豪华品牌和自封的&世界领先的独家小工程。&

The Gow School works within a narrow niche to remediate and prepare dyslexic young men to become successful adults.

Gow学校在一个狭小的范围内准备和斡旋，使那些有阅读障碍的年轻人能成为成功人士。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。