查询词典 niche

She shrank into her obscure niche in the great firm, came and went in mouse- like fashion, said little, obtruded herself never, was all but forgotten.

她在她模糊萎缩利基在大公司，来了，在鼠标样的方式了，很少说话，她从来没有obtruded被遗忘了。

I honestly wish that more of the "make money online" niche supported Project Payday, which is why I've partnered with them.

老实说，我希望看到的&网上赚钱&利基更多支持项目发薪日，这就是为什么我与他们合作。

Results:The main radiological manifestations of the interface of peripheral cancerized gastric ulcer are: Small segment with prominent, regular margin, clubbed plica, slim plicae reaching the margin of the niche or margin of the small segment of are prominent. The radiological presentations of gastric cancerized ulcers are mainly tortuous large plicea and slim striped plicae, and the pathologic changes under microscope are mainly chronic superficial gastritis.

结果：胃溃疡癌变溃疡病灶与周围交界面主要X线表现为小段弧形隆起，边缘较规则，杵状皱襞、纤细皱襞可达溃疡龛影的边缘或小段弧形隆起的边缘；溃疡旁X线表现以迂曲粗大皱襞及纤细条纹状皱襞为主，病理镜下改变是以慢性浅表性胃炎为主。

They look past what the media portrays and find their own niche to fill.

他们期待着过去什么媒体描绘和找到自己的利基，以填补。

Unless preps are near state grammar schools and hence have a secure niche drilling children for the 11-plus exams, they may seek to merge with secondary schools, which can then market an all-through education insulated from the vicissitudes of competitive entry at 11 or 13 years of age.

除非这些预科学校和公立中学离得很近，提供的11+考试[注6]培训有可靠的生源，这样它们可以寻求和中学合并，中学反过来就可以提供全程的教育服务，而不用理会争夺十一、二三岁的学生生源的结果了。

Unless preps are near state grammar schools and hence have a secure niche drilling children for the 11-plus exams, they may seek to merge with secondary schools, which can then market an all-through education insulated from the vicissitudes of competitive entry at 11 or 13 years of age.

除非这些预科学校离公立文法中学很近，能提供11+考试的可靠生源，这样他们可寻求与中学合并，而中学也因此可以提供全程教育服务，不用考虑每况愈下的十二、三岁孩子的生源问题。

The evaluated model of dominant predatory enemies to Aphis gossypii was constructed considering the number, temporal and spatial niche, predatory capacity of dominant predatory enemies at the same time, and based on model the control effect of Propylaea japonica was maximum, arriving at 19.82%.

综合分析了捕食性天敌优势种群的数量、与棉蚜发生在时间上同步性和空间上同域性以及捕食量大小，建立了捕食性天敌优势种群对棉蚜控制作用模型，以龟纹瓢虫控制作用指数最大，达19.82%。

You can dive into nearly any cultural niche you're looking for: snowboarding, chess, jazz, mountain biking, skydiving, film, music, kite surfing, weightlifting, even puppeteering and Iron Man triathlon.

你可以参与任何适合于你的文化活动：国际象棋、爵士乐队、高地脚踏车、跳伞、电影、音乐、风筝、冲浪、举重，甚至木偶戏和&铁人&三项全能赛。

They just puttered along as they always had, secure in some little niche of a market that hadn't been challenged for years.

他们总是悠然自得，稳稳当当地占据着多少年都不会有挑战之虞的一份市场。

Scotty Cameron's line of Titleist putters occupies a unique niche in the flatstick universe.

斯科蒂卡梅隆的Titleist的推杆线占据了宇宙的flatstick一个独特的定位。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。