查询词典 nice-looking

I ate his liver with some f ava beans and a nice Chianti.

我就着蚕豆和酒，把他的肝脏吃掉了。

I ate his liver with somefava beans and a nice Chianti.

我就着蚕豆和酒，把他的肝脏吃掉了。

First, let's grab some chow, before I eat your liver with some fava beans and a nice Chianti.

首先，让我们找点好东西吃吃，我吃你的肝脏，一些蚕豆和不错的葡萄酒。

If he were to invite you to dinner, he'd feed you spaghetti made with lemon sauce, probably washed down with some nice fresh Chianti.

如果他邀请你去吃饭，他会给你点浇上柠檬汁的意大利面，或许还会浇上一些勤地酒。

It's so nice of you guys (Len, Gloria, Lydia, Luca, Chico) and I'll never forget this short six months that have brought me so much fun and thankfulness.

对我来说，成为你的美国妈妈真的是上帝的佑护。我想要感谢你作为我人生中最可爱的中国女儿带给我的一切。

Chief Mate:大副: OK, have a nice dream.

现在，你去睡个好觉吧。

And your wife and child, so nice.

你的妻子和孩子，都这么好。

"He was lovely," Mrs Green recalled,"Very placid. I'm not a childminder, I was just doing it as a favour, but he was really nice."

Green 太太回忆到："小米勒实在是很可爱也很乖，我其实根本不像个专门看孩子的，我只是帮个忙，他真的是很讨人喜欢。"

My husband – whose bonus is a mere couple of hundred pounds – spent it on Batman comics and sent them to a children's ward in New York, which I thought was a really nice touch.

我丈夫——他的奖金就几百英镑——花在蝙蝠侠漫画书上了，寄给了纽约儿童病房的孩子，我觉得真的很好。

Cuisine: Food here owns has all characteric of rural family. Stewed beef and taro is made of the sirloin of old ox's. The boss said the sirloin certainly must use old ox's sirloin which tills the fields, because the meat has more flavor than the usual cattle's. Stew sirloin and taro together with Chinese cinnamon and spice. These material has perfect combination of the taste, and the sirloin has transparent look, and the taro is cooked soft and loose. Combining some taro to rice forms the nice flavour of rice.

菜品特写：在农舍吃饭很有农家菜的口味特点，比较有代表性的就是这道芋头炖牛腩，老板说牛腩一定要用那种耕田的老黄牛的牛腩，饲养的牛味道就会差很多，把牛腩和芋头一起清炖，再放些桂皮、花椒等香料让菜充分地进味，牛腩通体透明，肉烂而不松，芋头炖得粉粉的，有一部分甚至成了芋头泥，和在饭里很是好吃。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。