查询词典 next week

The man made a forty-mile trip once a week to get the Portland, Maine, paper, which was always at least a week old and was sometimes yellowed with dog urine.

每周男人去四十英里以外的地方取缅因州的波特兰先锋报，报纸至少是一周以前的，有时候甚至被狗尿都泡黄了。

Total export sales were 34% lower than the previous week and 51% behind the four-week average.

出口销售总量比上周低34％，比4周来的平均水平低51％。

Mortgage rates decreased to a four-week low last week.

抵押贷款利率下降至四个星期的低上周。

Susie, who says she was a mediocre freestyler before TI, reports that she's swimming much faster on 15,000 yards per week of slow, purposeful TI practice, than she did on 60,000 yards of hard, fast training per week in college.

Susie在学TI前是个普普通通的自由泳选手，但通过每周慢而有目的的15000码TI练习，她说她比在大学时每周60000码的快速艰苦的训练比起来游得快多了。

In April there is the biggest Hula contest at the Merry Monarch Festival. There is Ley Day in May, it is a flower garland competition. There is the King Kamehameha Day in June, which is the State's public holiday. September greets Aloha Week, there are parades, cultural events, music and sports competition all week long. December sees the Quicksilver/Eddie Aikau Memorial Big Wave Classic, a surfing competition on waves over six metres high.

每年4月欢乐王国节举办隆重的草裙舞比赛；五月有花环大赛；六月的卡美哈美哈国王日是美国公共假期；九月，热情的夏威夷人迎来了阿洛哈周，巡游庆祝、文化活动、音乐表演、运动竞赛应接不暇；12月奇爱纪念馆大浪经典活动，游客可以一睹在6米高的海浪上举行的冲浪比赛。

According to the China Index Research Institute Information Center monitoring data show that in June the third week of the national total of 20 key cities in eight residential land transactions, the Central than the 50 percent decline in turnover of the land area of about 230,000 square meters, the Central than the 71 percent decline in volume set Since the third week of March the lowest since.

据中国指数研究院数据信息中心监测显示，6月第三周全国20个重点城市共成交住宅用地8宗，环比下降50％，成交土地面积约23万平方米，环比下降71％，成交量创下自三月份第三周以来的最低值。

In the district of Sanlee, 86 percent of the teachers reported a ssigning homework three to five times a week, whereas in the district of Marle e, less than 25 percent of the teachers reported assigning homework three to f ive times a week.

在Sanlee地区，86％的教师报告说他们每周布置3－5次家庭作业，而在Marlee地区，只有少于25％的教师报告说每周布置3－5次作业。

As above you should restrict your intake of oily fish to two portions per week but you should also avoid eating more than one portion of swordfish, marlin or shark per week as these fish contain high levels of mercury.

如上你应该限制你的摄入量含油鱼两部分，每星期，但你也应该避免吃一个以上的部分，旗鱼，鲨鱼，旗鱼或每星期，因为这些鱼类含有高浓度的汞。

As above you should restrict your intake of oily fish to two portions per week but you should also avoid eating more than one portion of swordfish, marlin or shark per week as these fish contain high levels of mercury.

如上你应该限制你摄入油腻鱼两部分，但你也应该避免在每周箭鱼吃超过一部份，马林每周或鲨鱼级高，因为这些鱼类含有水银。

The Easter week follows the last week of his life, from the joyful crowning on Palm Sunday to the betrayal of Maundy Thursday, evil and death's triumph on Good Friday until Life at last defeats Death on the morning of Easter Sunday.

而节期开始于那欢乐无比的&棕枝全日&到&涤足星期四&背叛日，再到死亡和邪恶得胜的耶稣受难日，最后生命胜过死亡的复活日。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。