查询词典 next week

C:Well,I am bere to pay you the agecy fee because I am leaving Hong Kong next week.

事情是这样的，因为我下星期要离开香港，所以今天来支付贵公司的代理费。

Monday ought to get the week off to a great start. The stars say you can get a ton done now, having fun while you're at it. But -- look out!-- over the next few days, pitfalls abound and all your best-laid plans may go right by the wayside. Maintain your cool!

星期一是这周很好的一个开始，星座上说你可以完成大量的工作，并且可以在工作中得到乐趣，但是要小心啊，在接下来的几天里，大量的缺陷和你的计划都将要被打乱，保持冷静！

With the sun and the moon, that made seven imposing celestial bodies that would serve as the inspiration for the next basic division of the natural order, the seven-day week.

它们和太阳、月亮一起，形成了天空最美丽的七座天体，也是第二则自然规律的形成基础：七天为一星期。

After the meeting he said Barrack, who was impressed with Jackson's "intelligence and focus," bought the note for Neverland. But that was just the beginning of a business relationship that culminated in the London concerts that were to have begun next week.

那次见面以后，托梅说Tom Barrack被MJ的天才和他的专注所打动，当即买下了梦幻庄园的一半债券，但是那只是他们之间合作的一个开始，高潮是几周后的伦敦巡回演出谈判。

Mourinho also reiterated his desire to stay at Stamford Bridge next season and claimed that chief executive Peter Kenyon's public backing earlier this week should mean any doubts about his future are at an end.

穆里尼奥也反复重申了下赛季想要留在斯坦福桥的愿望，他宣称球队首席执行皮特。肯杨早先的公开出现应该说明关于他未来的传言已经可以结束了。

I don't expect the situation to be much different next week in Suzuka: it is a very demanding track for the car, from an aerodynamic point of view and we are lacking in this area.

我并不期望情况能在接下来这周得到改善：因为这是一项很艰巨的任务，从空气动力学的角度来说，我们还是缺乏这方面的改善。

The US State Department's most senior career diplomat Nicolas Burns will join counter parts from the other permanent UN Security Council members and Germany at talks about the sanctions early next week in Europe.

美国国务院的最高级职业外交官Nicolas Burns将与来自其他安理会常任理事国和德国谈到下周初对欧洲制裁。

They will be shipped to you by the first cargo - boat left here next week.

这批货物将于下周由从本地开航的第一班货轮运付。

I ask your excellencies' pardon, but this is quite a French demand; for the next week you will not find a single tailor who would consent to sew six buttons on a waistcoat if you paid him a crown a piece for each button.""

请两位大人原谅，这个要求法国气太重了，因为在这一个星期以内，即使你们要找一个裁缝在一件背心上钉六粒钮扣，每钉一粒纽扣给他一个艾居，他也不会干的。&&

My husband and I set up a dinner meeting with Robert and his wife within the next week.

一星期过后，我丈夫和我为罗伯特和他妻了准备了一个晚餐聚会。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。