查询词典 next to

I can see it fastened to a nail next to the hole in the wall,but it is not fastened to that wire.

我看到它系在墙洞旁边的一个钉子上，而不是系在那根金属线上。

I can see it fastened to a nail next to the hole in the wall, but it is not fastened to that wire.

我看到绳子是系在洞口旁边的钉子上，而不是系在那根铁丝上。

I can see it fastened to a nail next to the hole in the wall, but it is not fastened to that wire.

福尔摩斯说，我看到绳子是系在墙洞旁边的钉子上，而不是系在那根金属丝上。

"I don't think so," said Holmes. I can see it fastened to a nail next to the hole in the wall, but it is not fastened to that wire.

&我想不会的，&福尔摩斯说，我看到绳是系要洞口旁边的钉子上，而不是系在那根铁丝。

"I don't think so." said Holmes."I can't see it fastened to a nail next to the hole in the wall, but it is not fastened to that wire."

&我想不会的，&福尔摩斯说，&我看到绳子是系在墙上洞口旁边的钉子上，而不是系在那根铁丝上。&

Books containing both Chinese characters and pinyin are popular with foreign learners of Chinese, pinyin's role in teaching pronunciation to foreigners and children is similar to furigana-based books (with hiragana letters written above or next to kanji) in Japanese or fully vocalised texts in Arabic ("vocalised Arabic") but as mentioned above, pinyin is also the main romanisation method.

图书包含汉字和拼音深受外国学生的中文，拼音的作用在教学中发音，外国人和儿童类似假名为基础的书籍（与平假名信件或以上旁边汉字）日语或完全vocalised文本在阿拉伯语（& vocalised阿拉伯语&），但如上所述，拼音也是主要romanisation方法。

This is the end of everything Rear the tragedies That the Seraphim shall sing Old adversaries Next to Eve Now they're clawing back I smell their cumming As through webbed panes of meat Led by hoary Death They never left Dreaming sodomies To impress on human failure When we've bled upon our knees Tablatures of gravel law Shall see Gehennah paved When empires fall And nightmares crawl From the cradle to enslave....

这就是万物的终点。六翼天使在万劫不复的悲惨之地高声歌唱。古老之敌，夏娃二世们，他们又回来了，我能闻到他们的气息，就像那被切割而死的悲惨肉身一样的气息。被死亡的阴霾引领着，永无离去之日。梦想被败类们鸡奸。就在我们膝下流尽鲜血之时。石砾断瓦中浮隐着那绵延的炼狱。国将亡，梦魇匍匐逶迤。生来就是奴役着。。。

Though she promised not to cry and only to bring happiness, Ongg could not help but cry until her eyes were red when she walked off-stage to stand next to the disaster victims of her hometown while singing her most famous song, Always Believing.

說好不哭，說好帶來快樂，但唱著成名曲「永遠相信」，翁倩玉走下台，和故鄉的災民站在一起，忍不住還是哭紅了雙眼。

Specific strategies," they said,"include creating external physical cues or imagining vivid cues that can function as alerts, for example: leave a prominent reminder note next to the lock on your office door to help you remember to take home something from work and set a timer to remove food from the oven on time.

他们说：具体的战略包括建立外部身体提示或想象出一些可以作为警示的生动线索，例如：在您办公室的门锁旁边明显地摆放一本起提醒作用的笔记本，以帮助您记住从工作中要带回家的东西，还有，设置一个定时器，准时地从从烤箱中取出食品。

There are cozy outdoor seatings along the pool, and our English tea menu for you and your friends to have a quick recharge in a breezy afternoon. It must be the most delightful moment to enjoy the chit-chats and refreshments next to the sparkling water.

提供英式下午茶服务，刚好适合短暂的精神充电，选个云淡风轻的下午，临水而坐，一杯咖啡或茶，一盘小点，静静地坐着，与三五好友知己在此放松闲聊，整个下午就是一天中最为美好的时光。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷