查询词典 news

"The results of the study represent a real breakthrough in head and neck oncology," lead author Jacques Bernier, MD, a radiation oncologist at the Ospedale San Giovanni in Ticino, Switzerland, says in a news release.

这项研究结果象徵著头颈部肿瘤学的真正突破。」主要作者Jacques Bernier医师，一位来自瑞士 Ticino ，Ospedale San Giovanni的放射肿瘤学家在记者会上说。

Bertha had intended as long as possible to make a secret of her news.

伯莎曾打算尽可能久地将她的消息保守秘密。

Bertie was with me in Turkey when we heard the news.

听到这一消息时，我和伯蒂还在土耳其。

The Irish premier Bertie Ahern is very happy for this news.

爱尔兰总理Bertie Ahern也为这个消息感到非常高兴。

The Ledger, always cynically 愤世嫉俗地 intolerant 不能容忍的 of any effort to better 情况好转的 the city government, as savoring 品尝 of "goo-gooism," which was its special bete noire 为人所讨厌的人或物, could not well make the shooting a basis for a general attack upon police laxity 懒散, though it was in this that lay the special news possibility of the event.

纪事报》总是愤世嫉俗地无视情况好转的市政府的任何努力，为人所讨厌的冷漠感伤，没有给公众一基础抨击警察松懈，虽然它在这方面奠定了特殊新闻事件的可能性。

Now, let me tell you some news; Eugénie is to be married in a week, and in three days there is to be a grand feast, a betrothal festival.

现在，让我来告诉你一个好消息吧。欧热妮在一星期内要结婚了，三天之后，就要有一场盛大的宴会，一个订婚宴会。

The news of Beverley's ineligibility comes less than a week after Pelphrey reportedly received a new contract and a raise to push his salary to $795,000 a year, over the next four years.

都说新官上任三把火，可是带队仅一年的John Pelphrey怎么也火不起来了。

The amount of bad news over the past weeks has been bewildering for many people in the world.

过去几周大量的坏消息使世界上很多人感到困惑。

T he authenticity of the news is beyond question.

这则新闻的可靠性是毫无疑问的。

PORTER BIBB: Rupert Murdock has had an eye on business, news, and advertising for a long time and has watched CNBC over the last seven years to become the most profitable unit of NBC Universal.

波特·比博：鲁珀特·默多克已关注商业、新闻和广告有一段时间了。他看着CNBC在过去7年中成为NBC环球最盈利的一部分。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。