查询词典 news conference

XXtold the news conference that 7 officials, all from the state's finance department were chared with neglected homicide.the official said they had direct responsibility

XX在新闻发布会上说，这七名官员都来自与该州的金融部，他们被控告过失杀人，托儿所隔壁的储物间是起火地点，该官员说他们对储物间的管理负有直接责任。

"Making this decision, I had to step outside that role and see what was good for myself and my family, and that was hard to do," Glenn said at a news conference at the Colts' headquarters.

&在做是否要退役这个决定的时候，我必须从球队的角色中走出来，然后看看对我以及我的家庭来说什么有利，什么不利。&

Private companies and the government need to work together,she said at a news conference at the cosmodrome in Baikonur.

在拜科努尔发射基地召开的新闻发布会上，她说：要在太空探索方面取得重大进步，私营企业和政府需要齐心协力。

Also at the news conference was a senior engineer who accused foreign reports of demonizing China and exaggerating problems at the dam.

中国工程院院士潘家铮也出席了此次记者会。他指责西方媒体大搞妖魔化、夸大了三峡大坝的问题。

But Raikkonen admitted at the traditional news conference in the Italian Dolomites on Wednesday:"I do not know if Michael is going to test the car, but it would be useful because of his experience and knowledge."

但是莱科宁周三在在车队传统的新闻发布会上承认说：&我不知道迈克尔会不会参与试车，但我知道如果他参与试车会对我们有很大的帮助，因为他有丰富的经验和知识。&

There have been grumblings from the travelling Obama White House press corps that the president hasn't given a single proper news conference during his current swing through Asia.

奥巴马的随行白宫记者团中有人抱怨说，这次访问亚洲期间，总统没有举行过哪怕是一次常规的新闻发布会。

He held an hourlong news conference upon his arrival at spring training last week to discuss his admitted use of HGH (he says he used it on three dates in 2002 and 2004, both times while bothered by elbow problems).

上星期他抵达春训时花了一个多小时在记者会上讨论他承认使用人类生长激素这件事〈他说他只在2002跟 2004年用过三次，都是在他手受肘伤的情况下。

After the news conference after the day the plant received a letter and telephone purchases over more than 30 enterprises with the industry's reputation is also boosted.

经过这次新闻发布会后，该厂每天接到的购货信及电话不下30多个，企业的声誉也在同行业中大振。

Speaking at a news conference on Wednesday, BP Chief Operating Officer Doug Suttles said that the flow rate looked "pretty much the same as it's always looked".

在本周三的新闻发布会上，英国石油公司的首席运营官撒特尔斯称，目前的原油泄漏速率看起来&和之前非常相近&。

Gore took no questions after the news conference, leaving open how his new found standers as the Nobel Peace Price winner might affect his future political plans.

戈尔在新闻发布会上未提及任何问题，从而对他作为一位诺贝尔和平奖获得者的新角色是否会对未来的政治计划留下各种可能性。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐