查询词典 news conference

If there is something that I would give her for our 50th wedding anniversary, it would be a certificate of gratitude, Akihito, 75, said during a news conference ahead of the anniversary, with his 74-year-old wife.

在此前的记者招待会上，75岁的明仁天皇和74岁的皇后一起亮相，天皇感慨地说："在我们结婚50周年纪念日之际，如果有什么是我能送给她的，那将是一份感谢。"

The mother of two last spoke publicly in February, when she held a lengthy news conference with medical personnel in the northern town of Amiens, where her Nov.

这位母亲曾于二月份举办了一个冗长的关于在亚泯的北部城镇的医药人员的新闻研讨会，做了最后两次公开演讲。

At a news conference in London, Peter Clarke, the head of Scotland Yard's antiterrorist police, announced that items belonging to the four men had been found at the scene of the explosions, London's worst attack since World War II.

苏格兰场反恐怖部门首领彼德·克拉克在伦敦召开的一次新闻发布会上发表声明，四个人随身所带物品已经在爆炸现场找到，这是二战以来伦敦所遭受的最大袭击。

State-run news reports about the antiterrorist raid in Shanghai quoted Cheng Jiulong, the city's deputy director of public security and head of its security office for the Olympics, as making the comments at a scheduled news conference to discuss overall security preparations for the Games.

国有媒体有关上海市反恐行动的报导援引了上海市公安局副局长、上海赛区奥运安保领导小组办公室主任程九龙的讲话。他是在讨论奥运会安保准备情况的新闻发布会上透露上述内容的。

APHA 132nd Annual Meeting: News conference.

APHA第132次年会新闻发布会。

The hotel is including standard rooms, business suites and executive suites between 247, the Chinese and western restaurants, the banqueting hall, the multifunctional hall, different kinds of meeting rooms are Equipped with modern facilities ,so it is the ideal meeting place for international conference, news conference, product exhibitions and so on.

酒店现拥有包括标准客房、商务套房和行政套房等各类客房247间，拥有中餐厅、宴会厅、多功能厅等餐饮场所；配有现代化设施的不同规模的各类会议室，是举办国际性会议、新闻发布会、产品展示会等会议的理想场所。

Saud al-Faisal in a joint news conference with Clinton, said that China as a world power is to "bear the responsibility of the state" and "how do they do not come from Saudi Arabia's recommendations."

费萨尔在与希拉里举行联合新闻发布会时表示，中国作为世界大国是"承担责任的国家"，"他们该如何做不需要来自沙特的建议。"

Washington correspondent reported WANG Kang "from Europe to Asia," Australia, and the United States as Asia's most solid ally of Australia, at the end of the agenda of the G20 meeting, immediately following President Bush's news conference, in the same spot held A news conference.

"从欧洲到亚洲，"澳大利亚和亚洲的最坚实的盟友，澳大利亚，美国，在20国集团会议的议程结束后，立即布什总统的新闻发布会上，在同一个地点举行了记者招待会。

The Week included the following activities: news conference for the Protection Status regarding China's IPR attended by both Chinese and foreign reporters, Symposium on China's IPR and Economic Development, Dialogue about IPR Topic by University Students, Award-given Ceremony for the Second Female Inventors Competition, a series of publicity programs with the theme of IPR in China and commonwealth advertisements in this regard were provided by China Central Television, the articles-soliciting activity with the subject of Respecting IPR and Maintaining Market Order on such media as China IPR Newspaper, Copyright Knowledge Competition on media such as CCTV, China News and Publication Newspaper and Sohu Website, broadcast of a special award-given program of Golden Wisdom Prize for invention and creation among common people nationwide jointly made by CCTV and some local TV stations and shown on CCTV, publicity activities such as small exhibitions, street consultations, and lectures throughout the country, broadcast of a soiree with the theme of Crack Down on Piracies and Protect IPR on CCTV.

宣传周包括了以下系列活动：以&中国知识产权保护状况&为主题的中外记者招待会、&中国知识产权与经济发展高级研讨会&、&当代大学生与知识产权主题对话&，第二届&巾帼发明家&评选活动颁奖仪式，在中央电视台播出的&知识产权在中国&专题系列宣传片和知识产权公益广告，在《中国知识产权报》等媒体上开展以&尊重知识产权，维护市场秩序&为主题的征文活动，在中央电视台、《中国新闻出版报》、搜狐网等媒体上开展&著作权&知识竞赛活动，在中央电视台播出由中央电视台及部分地方电视台联合制作的全国百姓发明创造&金智奖&颁奖活动特别节目，在全国各地开展包括小型展览、街头咨询、讲座等宣传活动，在中央电视台播出以&打击侵权盗版，保护知识产权&为主题的晚会等。

Agenda Arrangements Morning 09:00 Sign in and get information 09:20 Speech by emcee 09:35 Guests' Speeches 11:10 Break and talk 11:20 Round-table conference 12:00 Luncheon Afternoon 13:10 Enter parallel sessions of prepared subjects 15:30 News conference and answers to media in main session 16:20 Finish parallel sessions' speeches to enter main session 17:20 Summary of the summit and a cocktail party Prepared subjects of the summit Main session —— A、The gratitude or resentment between Sarbanes-Oxley and global stock market; B 、 Standard guidelines of corporate governance and directors responsibility; C、Avoidance strategy of directors responsibility risk.

会议预设主题主会场—— A、萨班斯法案与全球股市的恩怨： B、公司治理结构标准化指引与董事责任； C、董事责任风险规避策略。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。