查询词典 newly-weds

In coordination with the promotion of the newly published translation of the Roman Missal and Lectionary and to keep pace with the reform of liturgy, I, recently, have been pondering how to raise the spiritual benefit of all our parishioners, to enhance their understanding of, thereby, deepen their love for, the divinity of the holy mass, and to satisfy their spiritual needs.

拉丁圣歌的美学与灵修！』近来为配合教会新出版弥撒礼仪经书的翻译及推动弥撒礼仪的步伐，不断地在思考该如何提升我们本堂全体天主子民灵魂的神益，加强对弥撒圣祭的深入了解，从而加深对弥撒圣祭神圣性之爱好与满全灵性的渴求。

America's Federal Reserve decided not to increase its $300 billion programme of buying Treasury debt with newly printed money, though it did push back the completion date and left open the option of future purchases.

虽然之前已经推迟了计划的完成时间，并允许用来购买期货，美国联邦储备局最终决定取消新印刷3000亿美元用来购买公债的计划。

Business this week Aug 13th 2009 From The Economist print edition America's Federal Reserve decided not to increase its $300 billion programme of buying Treasury debt with newly printed money, though it did push back the completion date and left open the option of future purchases.

See article 虽然之前已经推迟了计划的完成时间，并允许用来购买期货，美国联邦储备局最终决定取消新印刷3000亿美元用来购买公债的计划。

Meeting a man just after he's split from a long-term girlfriend can be bad thing. You might be exactly what he's looking for, but chances are that won't involve a serious relasionship. This is the one thing it's often impossible to spot from a distance - unless he's newly divorced and has a ring indent on his left hand!

与一个刚同固定女友分手的男士相识是件很糟糕的事情，你也许是他的意中人，但更有可能的是他不会真心待你，这是局外人不可能看到的一件事--除非他是新近离异，而且左手还有戒指的凹痕。

E of law, all of which is meant to legalize their newly gained social position

都是意图将他们新近获得的社会地位合法化。

The culture phenomenon that with respect to " function " place of this one content permeates makes the text a few discuss newly, the one word of " of origin " function of the name of " of function of edification.1 " that culture gets in making the pupil is learning the process of function is German philosopher Leibnitz introduced the earliest 1673, he expresses to allow with " function "

本文就"函数"这一内容所渗透的文化现象作一些新的探索，使学生在学习函数的过程中得到文化的熏陶。1 "函数"名称的由来"函数"一词是德国哲学家莱布尼兹于1673年最早引进的，他用"函数"表示任

This picture, taken on Jan. 20, 2009, shows a newly born Madagascar lemur.

这张照片，在2009年1月20日采取的，显示了一个新出生的马达加斯加狐猴。

Stabilization of market supply was an urgent task for the newly built Leninist state.

稳定市场供应，成为新成立的列宁主义一个紧要任务。

Again, the Hebrew of the newly found fragments, although classical, is yet one of a distinctly late type, and it supplies considerable material for lexicographic research.

同样，希伯来语的新发现的碎片，虽然经典，还没有一个明显的后期型，它的材料供应相当字典研究。

I left Nashville and went on to Lexington where I met Theodosia and her newly arrived husband.

我离开了纳希维尔并前往列克辛顿，在那里我碰到了西奥多西姬和她新近回家的丈夫。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。