查询词典 newly-married

During the tech boom, when private banks began to court the newly affluent, they also moved into industrialised mass-marketing mode.

在科技热潮期间，私人银行开始向那些新生富豪大献殷勤，也采取了工业化的大众营销模式。

By the nineteen seventies, newly developed methods of molecular biology confirmed what McClintock had learned through observation.

到二十世纪七十年代，分子生物学的最新研究方法证实麦克林托克通过观察所了解到的。

Competent commercial departments in all localities shall make a rational layout for big, medium and small commodity network by combining the urban development, urban renewal and the development of newly-built residential areas, promote the well-balanced growth between large stores and small and medium shops, make rational arrangement for the land use of small and medium circulation enterprises, provide these enterprises with living and development space.

各地商务主管部门要结合城市发展和城区改造以及新建居民区的开发，合理规划大中小商业网点布局，促进大型商店与中小店铺的协调发展。要合理安排中小流通企业的用地，为中小流通企业提供生存发展空间。

This megalosaurus, sit south the Northern Dynasties, what stand erect is in Beijing is medium on axes, not only the newly bid that makes this one region, also drew Bill Gates' eye, he spends the travel of his Beijing Olympic Games here with respect to the decision at a draught.

这巨龙，坐北朝南，屹立在北京的中轴线上，不但成为这一区域的新地标，也吸引了比尔·盖茨的眼光，他一下子就决定在这里度过自己的北京奥运之行。

Was marked by a significant increase in the use of solar heating with sales of solar heating systems in Europe up more than 35%, getting close to 2,000 Megawatt Thermal of newly installed capacity.

2006年的一个重要标志是欧洲太阳光热采暖应用的增加，太阳能采暖系统的销售量上升了35%，相当于新装机热容量2，000兆瓦。

Among the equipment on display at the Valco Melton stand will be its newly introduced labelling systems featuring a range of BAT application heads, which are said to enable the exact adjustment of label specifications in the first phase of the labelling process.

在设备上展出的立场瓦尔科梅尔顿将其新推出的标签制度具有广泛的应用，英美烟草元首，这是说，使精确调整标签规格在第一阶段的标签进程。

The results support the traditional theory that the HPC contributes to the consolidation of newly acquired information into a durable memory trace that is represented in other brain areas.

这些结果支持传统的理论－HPC有助于将新获得的信息固化为在脑部其它部位表现出的持久记忆痕迹。

Merak Jin , a newly-founded plant, with the same conception, always focuses on technological solutions of offering the highest quality and reliability, we are expecting people with good knowledge, high capability and sense of responsibility to join in.

金鑫美莱克无锡公司，作为新建企业，将秉承集团公司的一贯理念，致力于向客户提供高品质和超稳定的技术方案；我们期待有知识，有能力和具备高度责任心的人才加入美莱克这个年轻但布满活力的集体，为世界的轨道交通事业共同努力；公司倡导高度的职业精神，专业的工作态度，以及平等、民主和愉悦的工作氛围；公司为员工提供良好的培训和福利。

But still there are many flaws in this merit system as well as in the system design theoretically and practically for it is still at the newly established stage in China.

但是，我国的公务员绩效考核制度还处于初创阶段，在理论上还不成熟，在制度设计和实际执行中也存在着很多的困惑和误区。

If you would like a newly constructed home in a charming neighborhood, Mesa is an excellent choice.

如果你想在新建成的家乡，在美丽的街道，Mesa是一个很好的选择。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。