查询词典 newly-married

28 Am It's near the end of basic training, and the troops are deep into their week-long Field Training Exercise, or FTX, where they put all their newly learned skills to the test.

上午9时28分，靠近的基本训练结束的，而部队深入的为期一周的实地训练，或FTX，在那里他们把所有的新学到的技能测试。

If you choose to merge the master file with the bookmarks on the newly installed computer, Foxmarks will join the two sets together, attempting to match up bookmarks that it finds in both sets so as to eliminate duplicates.

最终结果是，您在一台计算机上对书签进行的更改会在5分钟之内同步到其它的计算机上。

We are sure that the newly-installed computer will fill the bill perfectly.

我们相信，新安装的计算机一定很解决问题。

Finally, the newly designed procedure was tested with four tea samples and the 1H NMR spectra obtained were well matched the requirements of chemical finger-print experiments.

利用所建立的样品制备程序对4种茶叶进行预处理和测试，结果表明，所建立的方法稳定、可靠，可以满足茶叶代谢物1H NMR指纹识别研究的要求。

This paper reviewed the principle and application of finite element analysis in RC structure, recommended the newly research development of non-linear finite element mathematics model in the world.

本论文综述了钢筋混凝土结构有限元分析的原理及其应用，介绍了非线性有限元数学模型当前在国际上的最新研究进展。

Everything is so good to him: A flock of group skier, muscovite person still does not have there's still time to clean firn, the snow that falls newly steps on creak to make sound.

一切对他来说都是那么美好：一群群滑雪的人，莫斯科人还没来得及打扫积雪，新下的雪踩上去嘎吱作响。

As you see, the apartment is newly fitted up, and all other furniture has been prepared.

正如你所看到的，这房子已经装修过了，而且其他家具都齐备。

The newly hired waitress, Betty, finds herself in a fix with orders coming in left and right!

崭新雇用的女服务生，贝蒂，在和次序左边和右边的来临固定中找她自己！

The invention provides a method for modifying ELF file format in multi-core architecture, which comprises the steps:(1) a user adds a parallel processing flag;(2) independent codes are loaded into different code segments in a ELF file;(3) the flag bit in the header of the ELF file is modified to mark a new ELF format;(4) the starting addresses of newly added segments are added in a new thread;(5) a loader of ELF format is modified;(6) a multi-thread program is executed on different cores; and (7) different thread results are set unifiedly in a main thread by a compiler.

本发明提供了一种多核体系结构下的ELF文件格式改造的方法。包括以下步骤：(1)用户添加并行处理标志；(2)把独立的代码装载进ELF文件中不同的代码段中；(3)修改ELF文件头中的标志位，来标识新的ELF格式；(4)增加新加的段在新线程中的起始地址；(5)修改ELF格式的装载器；(6)多线程程序在不同核上的执行；(7)不同线程结果的统一由编译器在主线程中进行设置。

Flagstone stairs and wall define newly sodded upper garden.

石板楼梯和墙壁上确定新sodded花园。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。