查询词典 newcomers

Martha Bigelow, Letitia Basford and Esther Smidt.(2008)."Supporting Hmong Newcomers' Academic and Social Transition to Elementary School." Journal of Southeast Asian American Education and Advancement 3: 1-22. This article reports on the perceptions teachers and educational assistants had about how well Transitional Language Centers and a Language Academy program met the needs of elementary aged Hmong children resettled in the Saint Paul Public School system from Wat Tham Krabok. View this article online

玛莎·毕格罗，利蒂希娅·巴斯福德，以斯特·施密特，2008，美籍东南亚裔教育与发展期刊，2008年第3期，第1-22页；题目为&协助苗族定居者在小学阶段的学术和社会过渡&，这片文章主要是报告了过渡语言中心的教师和教育协助者的看法和见解以及语言中心的一些项目如何满足那些刚从泰国Wat Tham Krabok（要是我没记错的话，Wat Tham Krabok本来是泰国的一个苗族难民营，2004年还是06年泰国决定关闭这个难民营，所有的难民都迁往美国定居了）的苗族孩子们在明尼苏达州圣保罗公立学校系统中的需求。

Newcomers Fred Leighton and Loro Piana will join the strip this fall.

新来的弗莱德·雷顿和Loro Piana将于今年秋天也将入驻。

Of course, one reason for the increasing number of immigrant home buyers is the always-increasing influx of newcomers both nationally and provincially.

毫无疑问，导致移民业主数量越来越多的原因之一，是因为有大量的新移民源源不断地涌入加国各省。

It is very much notable that in stark contrast to their claims and propoganda using fabricated and manufactured documents, the so called brahmins among these newcomers did not have worship rights in temples of ancient tamil country, most of which like its monarchy were independent priesthoods officiated previously by certain pre-appointed puranic ancient communities like nambudiris, which have now become almost extinct.

这是非常值得注意的是强烈的对比，他们的要求和宣传使用伪造证件和制造，所谓的婆罗门在这些新来者并没有在古代寺庙朝拜泰米尔国的权利，其中大部分是像它的君主是独立的僧侣以前某些主持前委像nambudiris，这已成为几乎绝迹puranic古老的社区。

They welcome with love and joy all newcomers – who have been incarnated into body of 42?month?old baby in special cell – in cubicles, at home by manifestation of love or by revibration reflected in authentic, transformed, physical body.

他们用爱和喜悦欢迎所有新来者-他们化身已经进入42个月特殊细胞老婴孩-在小卧室中的身体，在家通过爱的显现或者通过再振动反射可靠的，转变了的物质身体。

They welcome with love and joy all newcomers – who have been incarnated into body of 42monthold baby in special cell – in cubicles, at home by manifestation of love or by revibration reflected in authentic, transformed, physical body.

他们用爱和喜悦欢迎所有新来者-他们化身已经进入42个月特殊细胞老婴孩-在小卧室中的身体，在家通过爱的显现或者通过再振动反射可靠的，转变了的物质身体。

Shyam people and that these Tai newcomers were called Acham, Asyam or Asam by the

的人， 而这些新来的被称为大的Acham，Asyam或阿萨姆

The newcomers in this market, the likes of Unify, Uniface and most notably PowerSoft, produced application development tools that were database independent or more importantly, which could plug-and-play with multiple databases.

这个市场中的新来者们，象Unify， Uniface以及最著名的PowerSoft，提供的应用开发工具独立于数据库――或者说更重要的是它们可以在多种数据库上即插即用。

Such skills, however, do not mean that the newcomers will modernise the party or democratise Chinese politics.

但是，此类技能并不意味着这些新人将会对中国共产党进行现代化改造，或推动中国政治民主化。

Than by acquiring it anew each day in tough competition with everybody, with the already existing firms as well as with newcomers "operating on a shoe string."

至於那年老力衰的企业家，和那懒惰而又自知无能的富人子弟，则宁愿投资於公债，因为他们想免於市场法则的支配。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。