查询词典 new-built

If the legislative, or any part of it, be made up of representatives chosen for that time by the people, which afterwards return into the ordinary state of subjects, and have no share in the legislature but upon a new choice, this power of chusing must also be exercised by the people, either at certain appointed seasons, or else when they are summoned to it; and in this latter case the power of convoking the legislative is ordinarily placed in the executive, and has one of these two limitations in respect of time: that either the original constitution requires their assembling and acting at certain intervals, and then the executive power does nothing but ministerially issue directions for their electing and assembling, according to due forms; or else it is left to his prudence to call them by new elections, when the occasions or exigencies of the public require the amendment of old, or making of new laws, or the redress or prevention of any inconveniencies, that lie on, or threaten the people.

如果立法权力或它的任何部分，由人们选举的代表组成，在需要立法的时候集会，法律制定之后仍回归臣民的普通状态，除非重新当选，不再享有任何立法权力，那么选举的权力也应由人们在一确定的时间或当他们被召集时行使；在后一种情况下，召集立法的权力通常交给执行权力，在时间上受以下二者限制：或由最初的宪法规定的每隔一段时间之后就集会并制定法律，执行权力仅仅以政府的名义发布依据正当的形式进行议员选举和集会的指令；或当公共领域出现紧急情况，要求修订旧法律，或制定新法律，或矫正和预防任何存在和将威胁人们的不便干扰，这留给执行权力的审慎来决定，通过新的选举来召集立法议员。

It holds that the medicine of national minorities is a potential treasury in the development of new drugs and ethno pharmacology is of great scientific value and significance in the research and development of new drugs ,and proposes that the research of new drugs in the medicine of national mino...

建议借鉴国外在非洲ICBG等新药开发与生物多样性保护项目的经验，加大民族药物学方面的科学研究经费投入，积极探索更合理的研究思路和方法，进一步促进民族药物学、新药开发与民族医药可持续发展。

During the course of the well-known "new mathematics" campaign, the status of Euclidean geometry was completely overthrown in I960" s. After deeply thought of "new mathematics", the standpoint that geometry curriculum should reflect the content and method of modern geometry and be in touch with the student" s real life was agreed on. Other countries have tried some significant attempts. We can find from some geometry textbooks that the methods of transform and vector have appeared as a normal part. Simultaneous, not only the new developments of geometry such as Topology have been referred , but also the connection between geometry and practice has been strengthened.In China, geometry curriculum is also in the during of innovation.

而学校几何课程在二千年的时间里一直没有多大的变化，直到二十世纪初"克莱因—培利运动"的第一次冲击，到60年代"新数学"运动的全盘改革，以及之后的深入反思，中学几何课程要反映现代几何学的内容和方法以及紧密联系于实践的观点已经受到普遍的重视，国外的几何课程已经在这方面做了不少有意义的尝试，从国外的一些几何教材中可以发现：变换、向量等工具已经作为正式的内容进入几何教学，拓扑学等几何的新发展也开始在教材中有所体现；几何课程与实践之间的联系更是在很大程度上得以加强。

By using accelerating Aitken method in iterative method of nonlinear equations, a new modified method is given. The method is applied to modified Newton method, thereby a new method is developed, which is faster and stable. Also, its algorithm is given. Numerical results show that the new method is very efficient.

通过对非线性方程组的迭代法引入Aitken加速技术，设计了一种非线性方程组的迭代解法的加速方法；将该方法与M步Newton法相结合，得到一种收敛速度快而且计算稳定的方法，并给出了具体算法；数值结果表明了新算法是有效的。

Creative class, which is a new social class different from labor class and service class, is a new urban dynamic in fostering a new urban economy based on learning, innovation, and the cultivation of modish lifestyles.

创意阶层作为工人阶层、服务阶层之外兴起的又一个新的社会阶层，是培育基于学习、革新和时尚生活方式的新城市经济动力。

In the new era, the "township government and villagers self-governance" system as an institutional commitment shows the recognition and the protection of the farmers' personal rights set in the market-economy background, which is a new governmental administrative structure and a new rural governance based on the foundation of market, democracy and monocracy concept.

新时期中国"乡政村治"体制是国家在市场经济背景下对农民个人权利承认和保护的制度性承偌，是一种基于市场、民主和法制理念的新的行政管理结构和乡村治理方式，它标志着国家行政权与乡村自治权的相对分离、国家与社合的边界的重新确定，对国家民主建设意义也特别重大。

Brand-new data piece " the clique that heat up dance is right 2 " in acceded on the foundation of the game mode such as battle of mump, prop, system of transhipment of through cargo of the new fashionable dress that raised flowery specially good effect, dazzle to move, one key and 50 people in all the super ballroom system of dance brand-new game content.

全新资料片《热舞派对2.0》在继续了斗气、道具战等游戏模式的基础上，增加了绚丽的特效、炫动的新时装、一键换装系统以及五十人共舞的超级舞厅系统等全新游戏内容。

And the channel composed of the new radio induction system for communication is different from the parameter-constant channel and the traditional parameter-changing channel, its parameter is decided by the mutual induction between its antenna and induction-cable, by the location of its antenna, by the signal frequency passing through, its parameter has nothing to do with the time parameter. The channel composed of the new radio induction system is a new parameter-changing channel independently of time for communication.

而且，由新型无线感应系统组成的信道既不是恒参信道，也不是一般目前所知的变参信道，其信道传递函数的幅值只与信号的频率有关，与系统中天线和感应电缆之间的互感和天线的位置有关，而与时间无关，其信道传递函数的相位只与天线的位置有关，而与时间无关，由新型无线感应系统组成的信道是一种不随时间变化的新型变参信道。

The rest will be invested in new materials such as nana technology, other new technologies and new materials.

其他的投在新材料方面，像纳米技术以及其他新技术、新材料。

In the next two sections, the new system of neighborhood governance, the shequ Residence Committees, is described. The authors argue that this new infrastructure of local governance affords a unique opportunity for a new approach to solving the critical urban problems of ecological sustainability, social inclusion, and quality of life at the neighborhood level.

接下来的两部分对邻里治理的新系统，即社区居民委员会进行了评述，作者认为这种新的地方自治基础设施对于解决上述生态可持续性、社会融合以及邻里尺度上的生活质量等问题提供了一种独特的机会。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。