查询词典 new york city

New York is the nation's largest and most densely populated city.

纽约是美国最大及人口密度最高的城市。

It was a time of unprecedented prosperity in the industrial Northeast, and popular novels of the time depicted the city of New York spinning dizzily in its increasing wealth and importance.

这是一个空前繁荣的东北部地区的工业和通俗小说的时间描述了纽约市的纺织dizzily在其增加的财富和重要的意义。

A city of southern New York near the Pennsylvania border west of Elmira.

科宁宾夕法尼亚西部与埃尔迈拉搭界附近纽约州南部城市。

New York is a very culturally/ethnically diverse city.

纽约是文化／种族非常多元的城市。

Eugenia Paulicelli discussed the interdisciplinary concentration in Fashion Studies, which she established in 2008 and now co-directs at the Conference Report 107 Craduate Center of the City University of New York.

尤金尼亚Paulicelli讨论了跨学科的浓度时尚的研究，这是她成立于2008年和现在的合作在指导会议报告第107 Craduate中心的纽约。

Eugenia Paulicelli discussed the interdisciplinary concentration inFashion Studies, which she established in 2008 and now co-directs at theConference Report 107Craduate Center of the City University of New York.

欧 Paulicelli 讨论服装研究，她在 2008 年建立，现在 co-directs 在会议报告 107 Craduate 中心的城市新约克大学中跨学科的浓度。

Eugenia Paulicelli discussed the interdisciplinary concentration inFashion Studies, which she established in 2008 and now co-directs at theCraduate Center of the City University of New York.

Eugenia Paulicelli Muzak转向集中讨论了跨学科研究inFashion，她成立于2008年和现在的合作指导该中心在theCraduate纽约市立大学。

In 1992, Dr. Gao was awarded the Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres. In 2000 he received the Nobel Prize in Literature and Italy's Premio Letterario Feronia, and was named Chevalier de l'Ordre de la Légion d'Honneur by the president of the Republic of France. The French city of Marseilles designated 2003 as "l'anné Gao Xingjian" with year-round activities in honour of the artist. In 2006, Dr. Gao was awarded the Lions Award by the New York Public Library.

一九九二年，他获法国艺术与文学骑士勋章；二零零零年获诺贝尔文学奖、意大利费罗尼亚文学奖及法国荣誉骑士勋章；二零零二年获美国终生成就学院金盘奖；二零零三年法国马赛市为他举办大型的艺术创作「高行健年」；二零零六年获美国纽约公共图书馆雄狮奖。

In New York the 286-ft (87.2-m) Flatiron Building of 1902 was surpassed in 1904 by the 375-ft (115-m) Times Building ( renamed the Allied Chemical Building), the 468-ft (143-m) City Investing Company Building in Wall Street, the 612-ft (187-m) Singer Building (1908), the 700-ft (214-m) Metropolitan Tower (1909) and, in 1913, the 780-ft (232-m) Woolworth Building.

这些建筑分别是高375英尺（115米）的时代大厦（1904），（后来改名为联合化工制品大厦）。1908年在华尔街建造的高468英尺（143米）的城市投资公司大厦，高612 英尺（187米）的星尔大厦，以及700英尺（214米）的都市塔和780英尺高（232米）的Woll worth大厦。

They have performed as a four-hand and two-piano team across North America, with notable recitals in New York, Los Angeles, Salt Lake City, St. Paul, Milwaukee, Sarasota, Banff, and the Hamptons. In May of 2004, they were featured on MTV's Total Request Live, and in 2006 they appeared twice on NPR's From the Top.

他们以四手联弹和双钢琴在北美演出，在纽约、洛杉矶、盐湖城、圣保罗、密尔沃基、萨拉索塔、班夫和汉普顿都举办了引人注目的演奏会。2004年5月，他们应邀参加了MTV的现场演出，2006年，他们两次出现在NPR的From the Top节目中。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。