查询词典 new york city

In New York City Mr Tung met the business, financial and academic communities.

在纽约，董先生会见了来自商业、财经及学术界的代表。

Ellison left the Tuskegee Institute in 1936 and moved to New York City, where he settled in Harlem.

埃里森离开塔斯基吉研究所于1936年移居到纽约市，他在那里定居在哈莱姆。

The plain, undecorated object, representing the enduring role art has played throughout China's history, takes pride of place sumptuous Splendors of Imperial China, which opened last week at New York City Metropolitan Museum of Art.

这件朴实无华、不事雕琢的物品代表着艺术在中国历史上所扮演的经久不衰的角色。在上周在纽约大都会博物馆开展的"中国帝王瑰宝"展上，这件物品被摆在了最显要的位置。

The plain, undecorated object, representing the enduring role art has played throughout China's history, takes pride of place in the sumptuous Splendors of Imperial China, which opened last week at New York City Metropolitan Museum of Art.

TIME， Apr.1， 1996， p.47 这件朴实，毫无雕琢的物品代表着艺术在中国历史上扮演的历久不衰的角色。上周在纽约大都会艺术博物馆开幕的"中国帝王瑰宝展"盛展中，这件物品展示在最主要的位置。

Dur The plain, undecorated object, representing the enduring role art has played throughout China's history, takes pride of place in the sumptuous Splendors of Imperial China, which opened last week at New York City Metropolitan Museum of Art.

TIME， Apr.1， 1996， p.47 这件朴实，毫无雕琢的物品代表着艺术在中国历史上扮演的历久不衰的角色。上周在纽约大都会艺术博物馆开幕的"中国帝王瑰宝展"盛展中，这件物品展示在最主要的位置。

In his own studio, at 127 University Place, in New York City, Noguchi modeled figures in clay and plaster, including Undine, a tour de force of his academic style.

并在纽约开办了他的工作室。

The factors favoring unionization drives seem to have been either the presence of large numbers of workers, as in New York City, to make it worth the effort, or the concentration of small numbers in one or two locations, such as a hospital, to make it relatively easy.

影响工会化趋势的因素，要么是大量工人的存在，如在纽约城，使之值得努力，要么是为了集中在一个或者两个地方如一家医院的少数人，使之相对容易。

Beyond the Village, New York City becomes an extension of the University's campus.

村外，纽约市成为大学校园的延伸。

He travelled through Manhattan and Queens, making large-scale, exquisitely printed color photographs of some of the most aesthetically unpersuasive streets in New York City.

他在曼哈顿和昆斯走街串巷，拍摄了一些有关纽约街道的彩色大照片，印刷堪称精致，虽然这些街道从美学上看毫无魅力。

This was an assignment and it was held in upscale restaurant here in New York City.

这像是一项任务，在纽约的一家高级餐厅举办的任务。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。