查询词典 new trend

Conference, the圣象reveals two new solid wood in 2009, neo-classical and Culture Series count tree oak, with the Anderson family holiday coast of Miami Style stained red oak floors, dazzling colors and textures bring home the ultimate wave, the perfect interpretation of trends in the mix and depth of understanding of deconstruction, to show the precise圣象team of international designers tend to grasp the trend of capacity.

发布会中，圣象揭示了两款09年实木新品，康树新古典系列伯爵橡木，与安德森迈阿密假日系列的海岸风情红橡染色地板，炫目色彩和极致纹理带来的家居风潮，完美诠释了对混搭趋势的理解与深度解构，展现了圣象国际设计师团队精准的潮流趋向把握能力。

According to Marxist side, point of view and method, especially under the guidance of Deng Xiaoping\'s theory, the author first explores and analyses the historical, cultural, social, economic and political sources of the hard-dying corruption, then suggests the following for its solution:"treating it by looking into both its root cause and symptoms","guarding against and attacking it","a quick campaign and a long-term strategy","construction of both material civilization and ideological civilization","comprehensive administration and elimination of its single parts" and eight specific measures. The dissertation emphasizes that corruption spreading trend can be put to an end gradually through comprehensive administration, by all available means at the same time, especially by taking into consideration initiating new policies and building the organ to guard and fight against corruption.

按照马克思主义的立场、观点和方法，特别是以邓小平理论为指导，对当前我国腐败现象久遏不止的历史文化根源，社会变迁根源，经济根源和政治根源等进行分析与探索，从而提出了标本兼治、打防结合、战役速决与战略持久相结合，物质文明建设与精神文明建设相结合、综合治理与专项清理相结合的总体思路和八条具体对策，着重强调应从制度创新和建立防腐反腐的机制上着手，多管齐下，通过综合治理，逐渐把腐败现象蔓延的势头遏制住。

At the same time, there is no fundamental chan g e in the external environment for China's economic g rowth. The pursuit of peace, development and cooperation is the irreversible trend in today's world. The readjustment to the international division of labor offers new opportunities.

同时，中国经济发展的外部环境没有根本改变，求和平、谋发展、促合作是当今世界发展不可阻挡的潮流，国际分工格局调整中蕴藏着新的机遇。

This one trend made computer firm people build a more complete user to communicate platform, divide like Founder science and technology correspond immediately through free telephone call, short message, fax, E-mail and even IM , the multimedia such as video communicates means, outside can choosing the rightest kind in order to ensure the user is divided to contact, still rolled out knowledge reach the network such as MSN robot to communicate a tool immediately, in order to satisfy the requirement of new generation consumer.

这一趋势促使了电脑厂商们搭建一个更加完整的用户沟通平台，像方正科技除通过免费电话、短信、传真、E-mail乃至IM、视频等多媒体沟通方式，以确保用户除可以选择最合适的方式联系外，还推出了知识吧及MSN机器人等网络即时沟通工具，以满足新一代消费者的需求。

If we care about children the time has come to put a stop to this ugly trend, says Melinda Tankard Reist, founding director of Women's Forum Australia and editor of its new report on women's magazines, Faking It.

瑞斯特还为该论坛关于女性杂志的最新报告《效颦》担任编辑。

With TV Land set to air reruns of "Miami Vice," The New York Times critic Alessandra Stanley fondly reassesses the impact of the trend-setting NBC 80's crime series, saying current television programming has ...

随着 TV Land 决定重播《迈阿密风云》，《纽约时报》评论家 Alessandra Stanley 不无感慨地对 NBC80年代罪案电视剧在趋势设定上的影响力再次进行了评价。

The new find yanks the trend back toward quadrupeds .

新发现把热点猛拉回到四足动物上。

With the developing of sea ice researches, more new scientific questions are raised, such as the interaction between sea ice and the other factors of global climate system, the seasonal and regional distributions of Polar sea ice thickness, Polar sea ice boundary and area changing trend, sea ice growth, melt and its influencing factors, the role of the polynya and sea/air interactions.

海冰和全球气候系统其它要素之间的相互作用问题、极地海冰的厚度季节性区域性分布问题、极地海冰边界及范围变化趋势问题、生消关键过程及其影响因素问题、冰间湖的作用以及海气相互作用等将是未来重要的研究方向。

STAK PLAST cosmetics packaging companies and a wide range of very unique, personalized response to the new century the trend of cosmetic products and services.

STAK PLAST公司的化妆品包装极具特色且种类繁多，顺应了新世纪个性化妆品及服务的潮流。

It is benefiting from a pact with Best Buy's white-coated "Geek Squad" tech support crew and an arrangement whereby Dell installs Trend Micro software on new personal computers and laptops.

这是受惠於和Best Buy 的白衣&Geek Squad&技术支援小组的一项条约，以及藉由和 Dell 在新个人电脑和笔记型电脑上安装趋势软体的协定。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了