查询词典 new trend

The trend seems to be toward a new kind of denominationalism, one that is no longer based primarily on associations of congregations with a common heritage.

趋势似乎被推向一个新的种denominationalism ，一个不再是主要基于协会的教友同一个共同的遗产。

Zhang Ping has described the hero images of a group of characters in the reforming times, and reported the trend that the request and history reforming open stormy or unstable situation change, shown times moving forward develop truly. Works do not only stop in the super crust bringing to light and flay to go ahead but also attach importance to culture more deep origin disinterment; It has realized new transforming and promotion based on method and narrating in the traditional inheriting, arts display the depth in soul narrate and the developing in exhibition narrating only to make his political novel has had distinctive significance and value.

张平用作品抒写着改革时代的英雄群像，真实地反映了改革开放的风云变化，表现出时代前行的要求和历史发展的趋势；作品不止是停留在表层的揭露和抨击上，而且更注重文化深层的发掘；用灵魂叙事的方法深入人的内心世界，展现出政治生活中人性的丰富复杂，使得他的政治小说具有了深刻的内涵和价值。

Disturbingly, the new orders balances should grind lower and the employment index downward trend seems to be set.

令人不安的是，新订单的结余会被压低，而就业指数下降的趋势似乎也已经成为定局。

Combining optimization design with CAD and automatizing completely the process of design have become a important development trend in design method field.A new-style ditcher for sluice and keeping soil humidity is a rotary, discontinuous ditcher. It mainly used in arid and semiarid area, dig pits to sluice in sloping field, meadow, fallow and wasteland.

新型蓄水保墒机具是一种旋转式间断开沟机，主要用在干旱半干旱地区，通过在坡地(＜15°)、草地、休闲地及不能及时耕种的撂荒地上开挖一些小坑来蓄积雨水，使雨水渗到地下，被作物自由吸收利用或补充地下水。

The current global business card printing and membership card to make the development trend of the industry is to provide an innovative, dosimetry, personalized services and solutions, and this will be the current business card printing and membership card making business trends, new growth and profit.

目前全球制卡和会员卡制作业的发展趋势是提供一种创新的、全方位、全流程的个性化服务和解决方案，这也将成为当今制卡和会员卡制作行业的发展趋势，行业新的增长点和利润的来源。

To in June 2008, inland appears on the market in harbor the stock basically has returned original value area, but right now outback stock market began again however new round drop, analytic orgnaization thinks, inland strengthens a trend to bring about market fund continuously in the light of what fluidity reclaims constrictive, this is the core element that epicycle drops.

至2008年6月，内地在港上市股票已经基本上回到原始价值区，但此时内地的股市却又开始了新一轮下跌，分析机构认为，内地针对流动性回收的持续加强趋势导致市场资金紧缩，这是本轮下跌的核心因素。

On this basis,the thesis proceeds from new problem in current economic development and developing reality of the basic social security of urban and rural areas in China.According to the reality of national conditions and the experience of basic social security of the western developed countries and Chinese basic social security and the next development trend of construction of China,the thesis used qualitative analysis and quantitative analysis means to study dualization social security system.

本文基于对有关社会保障理论的介绍、评析与我国社会保障实践相结合的基础之上，采用理论联系实际的方法，通过对我国城乡二元化社会保障实践的经验和教训的总结，运用社会主义市场经济理论和社会保障科学理论，结合我国目前农村经济运行中出现的新情况、新问题，提出改革和创新的新模式、新思路，寻求符合中国国情的统筹城乡二元化社会保障制度的新体制。

It is an inevitable trend for enterprises to embark upon informationization path if they are going to adapt to new situation and environment in information society.

在信息社会，企业要想适应新形势，新环境的要求，走上信息化的道路是必然趋势。

The first part is an analysis on the evolution of enfeoffment and the problems of princes related. The second part analyzed the princes activities in vary stages so that a new comprehension to the civil strife came into being here. The last part analyzed the relation between such evolution and general trend of the dynasty from the angle of imperial clan.

第一部分考察西晋分封制的发展演变过程和诸王出镇问题的形成原因；第二部分详细分析宗室诸王在各个不同阶段的活动状况，形成对"八王之乱"事件的重新理解；第三部分从西晋宗室的角度考察它的发展变化和西晋历史走向的关系。

Under its influence, China's literary theory of the new age has achieved the aesthtic tendency and showed the trend of aesthetic monism and perceptual ontology of aestheticism in such respects as aesthetic experientialism, aesthetic perceptivism, aesthetic formalism, aesthetic transendentalism and aesthetic essentialism.

刘小枫指出：作为一种现代性思想类型，审美主义是审美的一元论和感性本体论 [1] 。尼采的审美主义言论也许可以作为刘小枫论断的注脚："只有作为一种审美现象，人生和世界才显得是有充足理由的。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。