查询词典 new term

Marriage under duress is a legal term of cancelable marriage,which is newly established in the new marriage law of China.

因胁迫而结婚是我国新婚姻法增设的可撤销婚姻的法定条件。

They have not only theoretical value, but also long-term instructive meaning to the new centry modernized construction of China.

这些观点不仅具有理论价值，对于新世纪的中国现代化建设也有着长远的指导意义。

In the new era,the construction and development of the Party is encountering severe chal- lenges from the domestic,foreign situation and the Party itself.It is a comprehensive,strategic,basic and long-term mission to enforce the leadership of the Party and improve the administration.Strength ening the incorruption and anticorruption is a vital political mission to improve the administration and consolidate the leadership.

在新世纪新阶段，党的建设和发展面临着国内、国外和党内自身三个方面的严峻考验和挑战，加强和改善党的领导，提高党的执政能力，是一项带有全局性、战略性、根本性和长期性的重大课题，加强党风廉政建设和反腐败斗争是提高党的执政能力、巩固党的执政地位的一项重大政治任务。

Dunlop is committed to rolling out new Blackline designs on a regular cycle, ensuring collectability and long-term value for each individual pick.

Dunlop每过一个阶段都热衷于推出新款的Blackline系列拨片，因为Forbes的灵感也永远不会停止，Blackline系列的每一块也具有了独一无二的收藏价值。

The committers are the people who have write access to the CVS tree, and are authorized to make modifications to the FreeBSD source the term "committer" comes from the cvs (1 commit command, which is used to bring new changes into the CVS repository.

我们也经常关注著那些对我们的计画感兴趣的新开发者和新的创意，那些有兴趣更进一步参与计划的人只需要在 FreeBSD technical discussions mailing list 连系我们。

For purposes of this document, the term OOS results includes all suspect results that fall outside the specifications or acceptance criteria established in new drug applications, official compendia, or by the manufacturer.

本行业指南反应了FDA关于如何评估怀疑的或OOS检验结果的现行想法，本指南的目的，OOS结果包括超出了新药申请材料、法定标准、生产商建立的可接受标准或规格的所有可疑的结果。

A term that originally referred to the process by which two or more languages converge to form a new language when different cultural groups interact over an extended period, creolization has been gradually extended to describe the transformations undergone in various aspects of culture when two or more groups come into prolonged contact.

最初这个术语指的是当不同的文化群体长时间相互影响后，两种或更多种语言汇合而形成一种新语言的过程。后来这个词的词义逐渐扩展，用来表达两个或更多的群体经过长时间的接触，其文化在诸多方面所产生的变形。

In order to avoid the shortcomings of cytotrophoblasts from early first trimester or term villous cytotrophoblast, the differentiated RS366. 4 was used as new early cytotrophoblast model.

为避免由早期胚胎标本或胎盘来源的细胞滋养层细胞模型的不足，本实验选用由猕猴RS366.4 ES细胞来源的早期分化滋养层细胞为模型进行研究。

Jiangsu is to enter a class to transform prior test division, they were summed up to teach on the foundation that approves Jiangsu name division to change practice in long-term tax with learned experience, wove history of " new course reviews special subject guides meticulously bring -- doubt · is dialytic · is chastening ", we think it meets the teachers and students that just was entered and will enter a class to change province bring surely inspire.

江苏是进入课改较早的实验区，一批江苏名师在长期课改实践的基础上总结了他们教和学的经验，精心编制了&新课程历史学习专题导引——置疑·透析·精练&，我们认为它定会给刚进入和将要进入课改省份的师生带来启发。

The technical center is serve for the long-term strategy of enterprise. It is the important support for technological hive and evolutive stamina and the new increase of economy come into being.

技术中心是为企业长期发展战略服务的，是企业进行技术储备、增强发展后劲和形成新的经济增长点的重要依托。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。