查询词典 new life

The indomitable optimism of Per Hansa, forging a new life for his family in America, sharply contrasts with the pessimism of his despairing wife, Beret, who cannot adapt to life in the New World and longs to return to her native Norway.

不屈不挠的乐观每罗斯托克，形成一种新的生活，他的家人在美国，鲜明对比的悲观绝望，他的妻子，贝雷帽，谁无法适应新生活的世界和多头返回祖国挪威。

In order to change the actuality of inefficient moral education in the school, it should let the school moral education take out of the politics, abstraction, Inanition way, return it to life, concern and direct the students' real-life, teach and help the students create their life by their own work, have civilized and healthy way to enjoy their new life.

要改变学校德育实效性不高的现状，就应该让学校德育从政治化、抽象化、空洞化的说教王国里走出来，回归生活，关注、指导和引导学生的现实生活，教育并帮助学生通过自己的劳动创造生活，以文明健康的方式享用新生活。

"Where a new life had await ed her, still in connection with the misshapen scholar; a new life, but feeding itself on time-worn materials, like a tuft of green moss on a crumbling wall."

一种崭新的生活在那里等待着她，不过仍和那个陶形的学者密切相关；那种生活象是附在颓垣上的一簇青苔，只能靠腐败的营养滋补自己。

Among their renowned installations, multi-media and art projects are: Para-Site (1989); Tourism: Suit Case Studies (1991); Soft Sell (1993); Bad Press (1993); The American Lawn: Surface of everyday Life (1998); Blur Building in Yverdon-les-Bains over Lake Neuchatel for the Swiss Expo in 2002; and Travelogues, a permanent installation at the new JFK International Arrivals Terminal in New York.

他们著名的安装、多媒体和艺术作品包括Para-Site (1989)； Tourism： Suit Case Studies (1991)； Soft Sell (1993)； Bad Press (1993)； The American Lawn： Surface of everyday Life (1998)；为2002年瑞士博览会设计的伊韦尔东莱班的那沙特尔湖上的布勒楼；纽约JFK新国际到达终点大楼的永久装置Travelogues。

On the whole, Fang Dong-meis life aesthetics focused on the following four questions: firstly, how to use the value unity of Truth, Goodness and Beauty to explain the life system of human being and nature; secondly, how to rejudge the essence and value of beauty in the new life system; thirdly, how to explain the value relation between human being and nature within the new life system; fourthly, how to bring forward perfect personality by integrating western and eastern culture resource.

总体来说，他对美学问题思考主要围绕以下几点：第一，以真善美价值统会为核心重释人与自然的生命系统；第二，在新的生命系统中考察美的本质与价值；第三，从生命情调解说人与自然的价值关系；第四，整合中西资源，提出理想的人格发展目标。

A new life from self-knowing. These five themes explain that his fear from family during childhood has deeply impacted his life and make him felt lonely. After self-understanding, the interviewee experiences introspection and the new meaning of his life.

依上述找出的五个主题说明、诠释童年受伤情境对受访者产生的深刻撞击，体悟到因童年家庭生活而产生笼罩於害怕与孤单的氛围里，了解此经验带来的省思与新意义。

In his book A New Science of Life Sheldrake rejected the idea that the brain is a warehouse for memories and suggested it is more like a radio receiver for tuning into the past.

在他的书"A New Science of Life"中，Sheldrake否决了大脑是记忆仓库的观点，他指出大脑更像一个调谐到过去的收音机。

Last year published a new book:"the Curies: her life"(Maria Curie: A Life), for her harsh, bitter history of the life and struggle paints a more detailed and in-depth image.

於去年出版了一本新书：《玛丽亚·居里：她的一生》（Maria Curie： A Life），为她艰苦、辛酸和奋斗的生命历程描绘了一幅更详细和深入的图像。

It encourages and nurtures new life, new experiences, new ways of expressing a love that is deeper than life.

它鼓励并且哺育新的生活， new经验，新的方式表达比生活深的a爱。

Leave night , not a sound from the pavement has the moon lost her memory she is smiling alone in the lamplight the withered leaves collect at my feet and the wind begins to moan memory, all alone in the moonlight i can smile at the old days life was beautiful then i remember the time i knew what happiness was let the memory live again every street lamp seems to beat a fatalistic warning someone mutters and the street lamp sputters and soon it will be morning daylight i must wait for the sunrise i must think of a new life and i mustn't give in when the dawn comes tonight will be a memory too and a new day will begin burnt out ends of smoky days the stale court smell of morning a street lamp dies another night is over another day is dawning touch me, it is so easy to leave me all alone with the memory of my days in the sun if you'll touch me, you'll understand what happiness is look, a new day has begun...

离开晚上，没有一个健全的路面已经失去了在月球记忆她面带微笑独自在灯光收集的枯萎叶片在我的脚下和风力开始呻吟记忆，独自在月光下我可以微笑古早生活是那么美好我记得当时我知道什么是幸福让生活再次记忆每个路灯似乎击败宿命预警有人悄悄地和路灯sputters 不久，这将是今天上午白天我必须等待日出我必须想出一个新的生命，我绝不能放弃的当黎明来今晚将是一个记忆太和新的一天开始烧坏两端黑烟天法院的陈腐气味上午街道灯模具一个晚上结束另一天的曙光碰我，是很容易离开我所有单独的内存我的天在太阳底下如果您要碰我，你就会明白什么是幸福你看，新的一天已经开始。。。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了