查询词典 new hand

The new release supports IP devices, including the new Software House Wireless Access Control System and C·CURE Mobile, a hand-held wireless device that secures entrances at unwired locations.

新版本支持IP设备，包括SoftwareHouse公司新的无线出入口控制系统和C·CURE移动系统，手持式无线装置提高了无线站点的安全性。

Chinese historians in the 20th Century encumbered themselves with traditional culture on one hand and tried to go with the new tide of transformation of the new era on the other.

20世纪中国的历史学家既背负着沉重的传统文化包袱，又力图在新时代里汇入前所未有的变革潮流。

On one hand, it was a new drama about spoiled teens cavorting around New York, potentially just another slapped-together program aimed at American youth.

一方面，它是一部关于活跃在纽约的被宠坏青少年的新剧情剧，也许只是另外一部草草拍摄的以美国青少年为目标的节目。

Olympic to be held in 2008 and recently instituted new general plan aslo have further pushed Beijing's real estate. On the other hand, Beijing's general plan has also given new development opportunity to " two spindles, two cinctures and multi centres".

北京是首都，全国的政治中心，在这场房地产大潮中自然也扮演着重要的角色。2008 年的奥运会和近期出台的北京市新总体规划也在给北京市的房地产推波助澜。2008 年奥运会将带动奥运相关地产，而北京市新总体规划也给&两轴、两带、多中心&带来新的发展机会。

Having a slip cover on hand will go a long way in keeping your new piece of furniture looking new for years to come.

具有防滑涵盖手头上还有很长的路要走符合您的新家具寻找新的未来的几年。

In the Epilogue, first, I point out that"Science"has on the other hand its dubious effect for May 4 New Litereture; On the angle of Baholkin's dialogue-doctrine, analysed the contain of"Science"as a"foreword"The conclusion of the whole thesis is brief and explicit: studying the influence of outside-from, factors on traditional Chinese culture and the epoch revolu tion from it, we should not solely notice the Western litere ture and art, but should pay sufficient attention to the modern science, knowledge of science history and scientific methods of the west, which had its great significance and played a great function of guiding and moving in many levels the May 4 New Litereture.

结语中，首先指出&赛先生&对于五四新文学也有一定的负面作用；从巴赫金对话主义的角度，分析了&赛先生&作为五四时代&引语&的蕴涵张性。总括全文形成的结论简单而明确：考察本世纪初外来因素冲击中国传统文学而形成的划时代革命，不能仅仅看到西方文艺的影响；还应充分估价西方近、现代科学、科技史知识及相关科学方法等思想渗透，对五四新文学发展各环节、各层面的制导作用及历史意义。

A new version was expected for 2007, but the new GL-Class will not replace the G-Wagen and it will continue to be hand-built in Graz, Austria at an annual production rate of 4,000 to 6,000 units.

新版本预计在2007年，但全新的GL - Class将不会取代的G - Wagen和它将继续是手工建造在奥地利格拉茨，每年产率4000至6000辆。

To the surplus commodities to chase the limited spending power, it continues to introduce new force enterprises must use a wide range of marketing tools to attract consumers; On the other hand, the consumer market is becoming increasingly rational consumer choices constantly changing, and many classic marketing theory under the guidance of marketing strategy began to Moze, enterprises need to find new marketing strategies to guide the future development of the market.

以过剩的商品去追逐有限的消费能力，这逼使企业必须不断推陈出新，运用各种各样的营销手段去吸引消费者；另一方面，消费市场的日趋理性，消费选择不断地变化，许多经典营销理论指导下的营销策略开始应对无措，企业需要寻求新的营销策略去指导未来市场发展。

On the other hand, 3(2)-fluoro-4-methoxyl methyl benzyl alcohol and 3(2)-fluoro-4-methyl benzyl alcohol are mixture and components of pyrethrum esters. Both of them have "mixture fluorine effect " and higher activity, lower drug resistance. As we know, the mixture benzyl alcohol containing fluorine is more easy to be synthesized than the single, so the cost of preparation is lower. We hope to apply it to molecule design of the new agriculture chemical. On the base of molecule design and structure-activity relationship research of pyrethric acid II and mixture of alcohol containing fluorine, we intend to get new pyrethrum ester that have higher activity and lower resistance.

另一方面，混合含氟对甲氧甲基苄醇和混合含氟对甲苄醇都是具有&混合氟效应&的高活性、低抗性的拟除虫菊酯醇组分，由于混合含氟醇的合成要比单一异构体的合成容易，成本较低，本文希望将其应用到新农药的分子设计中，用第二菊酸和一些含氟醇进行分子设计及进一步的构效关系的研究，筛选出一些高活性低抗性的拟除虫菊酯换代新品种。

To cooperate with new and old parts: although standard zero, components, but in between interchangeable in assembly parts, and to make the optimal coordination between trim, still needs a lot of work, such as the gear and rack, boring if after removal of gear various performance indicators are used by detecting without the need to change, and to replace worn rack, rack and rack positioning pin hole on installation bolt holes and should be first, reoccupy hand crossed positioning drills and tapered reamer to match the drill and match hinge, and after the installation of new and old super-modulus gear mesh clearance to achieve technical standards, this work takes about one day.

。新，旧零部件重新配合过程：尽管标准零，部件间具有互换性，但在装配中，要使新旧零部件间的配合达到最佳状态，仍需大量的修整工作，如镗床的齿轮与齿条，若拆卸后齿轮的各项性能指标经检测尚能使用不需更换，而齿条磨损严重需更换，那么齿条及齿条安装面上的定位销孔和定位螺钉孔就需先划线定位，再用手电钻及锥形铰刀重新配钻和配铰，且新齿条安装完毕后与旧齿轮的啮合间隙需达到技术要求的标准，此项工作需时约一天。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。