查询词典 new force

Under new rules that came into force this week, only 40% of workers at Russias retail markets are supposed to be foreign, and none should be by April 1st.

本周生效的新法规规定，在俄罗斯市场上从事零售工作的外国商贩数量不应该超过40%，而从4月1日起外国商贩的数量将降低到零。

The world is smaller than we think, say scientists who say their new measurements could force other researchers to rejig their calculations.

科学家们称，地球比我们原以为的要小，他们的新型测量法将迫使其他研究人员重新调整自己的测算法。

Selective transfer of the labor force presents a new challenge on the theory of agricultural development of Lewis,Fei and Ranis,which only exists in a static sense.

劳动力的选择性转移，对刘易斯、费景汉和拉尼斯农业发展理论的挑战，仅在静态意义上存在。

In the game you want to participate in the match eggs, so as to the evolution of new kinds of eggs, hatching and eventually force a clap Pula.

在游戏中你要参与蛋的匹配，这样才能演变出新种类的蛋，并最终孵化出霹力普拉。

In view of a new-type three-shaft gear transmission with inner planet gear ,the formulas for meshing-force and meshingefficiency have been set up.

针对新型的三轴式内齿行星传动，分析了内齿平动的轮齿的啮合力和啮合效率，并以某种型号的三轴式内齿行星减速器为例进行了效率计算。

So the most ? when the people mule it call it a Prusik,and a Prusik is good because it give you the most friction ,if you are on a new slippery rope,this one will have the most chance to force in.

普鲁士结非常的好使，它能产生很大的摩擦力，如果你用的是一条又新又滑的绳子，这种结能最大限度的承受拉力。

In this paper,the raft is approximated by a thin plate with regular shape at first.Then the floating raft system is divided into several subsystems,such as plate raft,elastic foundation,etc,which are respectively modeled by four-parameter net method.After that,dynamic absorber and active absorber are put into a uniform frame to obtain the model of plate raft subsystem coupling with them.At last,according to the force and velocity relationship among each subsystem\'s interfaces,the entire plate floating raft system is modeled by subsystem structural admittance synthesis method.As the main structure of floating raft system is elastic,it is inevitably to study the optimization of actuators\' mounting positions before designing control law.In this paper,two new criterions are proposed for it.

本文首先将浮筏的中间筏架用一个规则形状的薄板近似；然后再将浮筏系统分解成若干个子系统，如板式筏架子系统、弹性基础子系统等，运用四端参数网络建立了它们的动力学传递方程，传递特性由导纳矩阵描述；接着，将动力吸振器和主动吸振器的(来源：ABC90论文00网www.abclunwen.com)分析统一于一个框架内，获得了与吸振器耦合的板式筏架子系统的动力学传递特性；最后，根据各子系统在各界面上的作用力和速度的相互关系，通过子系统结构导纳综合方法获得了整个板式浮筏系统的动力学传递方程，并在此基础上获得了系统的力传递函数模型。

The guiding principle of hospital running and staff hiring force the nursing manager to establish business concept, change our work style and be eager to make progress. We carryed out a strategy to satisfy the patient and created a new style of nursing management. Our hospital has gained the superiority and initiative in the intense competition of medical market. This nurs...

医院的办院方针和任人为贤的用人政策，促使护理管理者树立经营理念，转变作风，实施病人满意战略，从而探索出一种新的民营医院护理管理模式，在激烈的医疗市场竞争中赢得优势和主动，推动了医院的可持续发展。

During the rise of the Cult of Ragnos -- a secret sect of dark side worshippers who were tapping nexuses of Force energy in a bid to resurrect an ancient Sith Lord -- New Republic Jedi agents Kyle Katarn and Jaden Korr discovered and chased away cultists targeting Vjun.

几年后，一群黑暗面崇拜者组成了一个被称为&拉格诺斯信徒&的秘密团体。为让古西斯尊主马卡·拉格诺斯复活，该团体的成员出入于各个原力能量汇聚地。这期间，新共和国绝地特工凯尔·卡塔恩与杰登·柯尔发现并打跑了弗君上的拉格诺斯信徒成员。

During the rise of the Cult of Ragnos -- a secret sect of dark side worshippers who were tapping nexuses of Force energy in a bid to resurrect an ancient Sith Lord -- New Republic Jedi agents Kyle Katarn and Jaden Korr discovered and chased away cultists targeting Vjun.

几年后，一群黑暗面崇拜者组成了一个被称为&拉格诺斯信徒&的秘密团体。为让古西斯尊主玛卡·拉格诺斯复活，该团体的成员出入于各个原力能量汇聚地。这期间，新共和国绝地特工凯尔·卡塔恩与杰登·科尔发现并打跑了弗君上的拉格诺斯信徒成员。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。