查询词典 new era

But where the Frisco hippies ushered in a new, liberated era and the New York serial murders cast a fearful pall over Manhattan, the stampede of young urbanites to Facebook.com may have had a less dramatic effect on London life.

不过，虽然旧金山的嬉皮士引领了一个自由的新时代，纽约的连环凶杀案给曼哈顿笼罩上了一层可怕的阴影，但都市青年蜂拥至Facebook.com给伦敦生活造成的影响也许要小一些。

In the late 1950's the Shipyard entered an era of new construction with the building of a new class of guided missile frigates.

在50年代末期进入了一个新的造船厂建造一个新的建筑类导弹护卫舰。

The company's principal operations include the "think tank","legend""Panasonic""Silver Fox""Ling-Fun" brand service, sales and acceptance of customer software development services commissioned. In 2003 we have launched our "ability to improve organizational learning, organizational learning to create value" principle of service, with South China Normal University Institute of Educational Technology work together to study in the era of knowledge economy organizations training and learning new ways and new means for China's large and medium-sized enterprises and organizations to provide the best learning environment and learning styles

公司的主营业务包括"智囊""联想""松下""银狐""灵趣"品牌的服务、销售和接受客户的软件委托开发服务。2003年我们提出了"提高组织学习能力，创造组织学习价值"的服务宗旨，与华南师范大学教育技术研究所共同合作，致力于研究在知识经济时代组织的培训与学习的新模式和新手段，为我国大中型企业和组织提供最优质的学习环境与学习方式

Industry believes that in today increasingly scarce land villa situation, they have developed real estate will surely become the future of the property market "treasures", the new disc at the same time means that the supply of the introduction of the arrival of the peak, the old and new disk will enter the era of warlordism.

业内人士认为，在当今日益稀少的土地别墅的情况，他们开发的房地产必将成为未来的房地产市场"宝藏"，新的光盘，同时意味着供应实行到达山顶，旧的和新的磁盘将进入的时代，军阀混战。

Before the October Revolution, he thought the artels is the main tool to class warfare, proletariat should make full use of consumer artels which are the economic organization to protect the worker-class benefit. During the Wartime Communist Era, Lenin advocated the use of consumer artels, utilizing a total of tillage system, and other productive cooperative style to the small-scale peasant economy. In the period of New Economic Policy, Lenin supported that artels must be founded on taking care of interests of peasants, artels in circulation are user-friendly and easily acceptive forms of organization which lead peasant to transit to new system, the development of artels alone is equivalent to the development of socialism.

十月革命前列宁认为合作社是阶级斗争的工具，无产阶级政党要充分利用合作社，消费合作社是维护工人阶级利益的经济组织；战时********时期列宁主张利用和改造消费合作社，用共耕制等生产合作形式改造小农经济；新经济政策时期，列宁认为合作社必须以农民对个人利益的关心为基础，流通领域的合作社是引导农民向新制度过渡简便易行和容易接受的组织形式，单是合作社的发展就等于社会主义的发展。

The author present a dissertation of new variety of exhibition space in the contemporary era including aberrance of conception, intenerate of space shape and space constructing logic, variation of the relationship between exhibition space and circulation, annotation exhibition theme to give us the outline of exhibition space in the new age .

包括概念的变异，空间形态的软化，空间构成方式的软化以及展示空间与流线组织、主题意义之间关系的变异与发展，从而使我们能够对当代展示空间设计的总体形象和趋势有一个轮廓性的认识。

When Kevin Maney published his Media Shakeout which became the annual best seller in 1995, the announcement of an incoming media-integrated era based on internet technologies has been predicted. Ten years afterwards, when the internet came cross its second wave of investment, The Long Tail written by Chris Anderson became the theoretic basis of innovating business models developed on technologies of internet new media, and provided internet new media with solid basis for further applications.

当Kevin Maney在1995年出版著作《Media Shakeout》成为当年《商业周刊》年度畅销书之一时，就预示了基于互联网技术的媒体融合时代即将来临；十年之后，在互联网迎来第二波投资热潮之际，Chris Anderson著作的《The Long Tail》成为建构与互联网新媒体技术之上创新商务模式的理论基础，让互联网新媒体具备了技术及应用的构架。

Free internet connection, bicycle rental, self-assist laundry, travel information, tickets booking, recreation facilities, BBQ, left luggage and so on. There are kinds of rooms including multiple-room, standard room, single room, family-styled room and large bed (1.5M * 2M) room, which are all equipped with free internet connection, independent toilet and bathroom, and air-conditioners, so as to meet various needs. In the Shanghai bund, deeply carved with history and memory, writing a new thriving era of the elder times, the new branch of Captain youth hostel in east Yan''an Rd., warmly welcome travelers from the world. It'' a cozy harbor in your trip, and another home for your stop. Here, you can get detailed travel information, enjoy free internet and spacious public space for chat, read Shanghai''s history, see the whole thrivingness of the world and make friends with various people. In the bar at the terrace, there are many free creation facilities such as table football games, billiards, BBQ, with which you and your friends can hold a DIY BBQ party with budget money in the open-air bar.

提供免费网络，自行车出租，自助洗衣，旅游咨询，票务预订，娱乐设施，BBQ，行李寄存等服务旅舍设有多人间，配备独立柜子，独立卫浴，配有空调；标准间、大床间、单人间、家庭房等房型，每个房间均有免费宽带接入和独立卫浴以及空调不同房型可以满足您不同的需求在刻满历史痕迹和记忆的上海滩，在重新书写着昔日繁华的外滩边，老船长国际青年旅舍延安东路新店，敞开胸怀迎接来自世界各地的旅行者，这里是您旅途中的一个温馨港湾，是您靠岸后的另一个家我们将为您提供全面的旅游咨询，免费的网络服务，开阔公共交流空间，您可以在这里阅读上海滩的过往，您可以在这里看尽世界的繁华，您也可以在这里结识世界各地的朋友，在顶楼酒吧，有免费的台球桌面足球等娱乐设施，您也可以花很少的钱在这里和朋友们在天台露天酒吧区来个自助烧烤会

The New Public Management is a new theory of public administration appearing since 1980s along with the West Public Administration Reform,which inflects the developmental trend of West Public Administration Reform in the contemporary era.

&新公共管理&是20世纪80年代以来伴随着西方公共行政改革而出现的一种新的公共行政理论思潮，反映了当代西方公共行政的发展趋势。

The end of this chapter comments on thenewly modified copyright law of China,arguing that three new advances have beenmade in the new version:it solves the problem of national treatment;it normalizescopyright in the internet era;it also institutionalizes a collective management systemfor copyright.

该章最后评析了我国新修改的著作权法，认为新法在原有基础上有了三大进展：解决了超国民待遇问题、规范了网络时代的著作权、确定了著作权集体管理制度等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。