查询词典 new era

In general, the masterly discussion of the whole subject by Bishop Lightfoot, alike in the body of the Commentary and in the three Dissertations appended, may be said to form a new era in the treatment of the whole question, the points on which we would venture to express dissent being few and unimportant.

一般来说，熟练的讨论整个问题的主教莱特富特，都在机构的评注和三个附加论文，可以说，形成一个新的时代，治疗的整个问题，点上，我们将合资公司表示，目前一些持不同政见和不重要。

As the development of area economic integration, limits of the urban function of relevant country, position, radiation can have bigger adjust with change, to this, we should have thought preparation, so that the urban strategy layout of sound program our country, receive northeast inferior the challenge of new era.

随着区域经济一体化的发展，相关国家的城市功能、地位、辐射范围都会有较大的调整与变化，对此，我们应该有思想预备，以便合理规划我国的城市战略布局，迎接东北亚新时代的挑战。

Chapter Two "The life myths under the domination of culture of the country politics", taking as examples Bai Jie Cao, Limner WangI988, and such works, analyzes Henan New Era novelists' attitudes toward modernity, warmly but resistant in their mind.

导论"现代性、乡村政治文化与河南新时期小说"对于现代性的缘起以及它与中国文学的关系进行了一番比较细致的梳理，指出"现代性语境中的乡村政治文化言说"是河南新时期小说的一个基本主题。

As all karma is cleared, a new era shall emerge indeed, and one in which dolphins, whales, humans and all other species may live together in unity, joy, peace and oneness.

当所有业力被清理，一个新纪元会融入，而在其中海豚们、鲸鱼们、人类和其他所有物种会共同生活在统一、欢乐、和平和全一内。

With the advent of the CHAMP and GRACE satellite missions, satellite gravimetry has opened a new era featuring high spatial resolution and accuracy. These two missions provide continuous satellite tracking data in a high-low and a low-low satellite-to-satellite tracking scenario.

卫星重力测量之蓬勃发展，使得卫星追踪卫星技术趋近成熟，而低轨卫星CHAMP、GRACE重力卫星任务之成功升空，更是开创了卫星重力测量迈向高精度高解析度的新纪元。

On language structure, plot play out of content, Go Long starts the new era of lungful novel.

在语言结构、清洁内容的编排上，古龙开创了武侠小说的新时代。

In the thinking and poetizing,the world would come out of theclutch of magic figure of modernity,and into the sunshine of a new era.

在"思"与"诗"中，人类终将解除现代性符咒，走出现代世界沼泽地，沐浴到新时代的阳光。

It also marks a new era of economic development and social progress for the international community.

1， 也意味着国际社会启动了经济发展和社会进步的新时期。

Under the new era and conditions, It is necessary to enrich and develop Marxist theory of state essence.

在新的时代条件下，有必要进一步丰富和发展马克思主义的国家本质理论。

This part discusses in depth the social bases for the changes in the interest relations of social strata in China by means of Marxist theory on citizen society. It inspects the changes of social strata differentiation and interest relations by putting them in the historical background of social transformation, social structure differentiation and prevalence of citizen society in China. Thus, it increases the theoretical depth and realistic massiveness. 2. The differentiation of social strata in China in the new era and its impact.

运用马克思市民社会理论，深入探讨我国社会阶层利益关系变化的社会基础，把阶层分化和利益关系的变化放在整个中国社会转型、社会结构分化和市民社会兴起的历史大背景中去考察，从而增加了本课题研究的理论深度和现实厚重感。2、新时期我国社会的阶层分化及其影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。