查询词典 nevertheless

If not exactly chiseled, the proseis nevertheless lively, readable, and plainspoken.

若不做切实的删削，文句就死气沉沉、艰涩难读、佶屈聱牙。

Nevertheless, also can't say that the spirit is the lie of the 胡 plait.

虽然如此，也不能说精灵是胡编的瞎话。

The restaurant takes its name from the plane trees-or le platane-that line the streets outside. A quintessentially French tree, the platane is nevertheless very much a part of Shanghai's character, making it a fitting moniker for this exciting new restaurant that marries French style and tradition with local spirit.

餐厅名字取自街外的法国梧桐，法文为Le Platane，为法国典型树种，然此树亦是上海的象征之一，此名恰如其分地体现了这间全新餐厅将法国传统风格及上海当地精髓的完美融合。

Actually this problem also is platitude, nevertheless I say some of thing that has new idea quite.

其实这个问题也是老生常谈了，不过我说些比较有新意的东西。

Nevertheless Martin liked him better than the platitudinous bank cashier.

然而比起那位满口陈词滥调的银行经理马丁毕竟觉得他可爱得多。

At all events, however plausibly reason may seem to explain the matter, it is nevertheless face to face with a great mystery.

在所有比赛中，但振振有辞，理由似乎是解释此事，但它是面对一个伟大的奥秘。

Gifted, energetic and fascinated by political ideas, he was nevertheless ready to play second fiddle to Marx.

天赋秉异，精力充沛，为各种政治思想着迷，而他却甘当马克思的副手。

NEVERTHELESS, RESEARCHERS OF THE PLEISTOCENE EPOCH HAVE DEVELOPED ALL

然而，研究P时代的研究者发展除了各种各样的或多或少有些奇怪思想的模型系统，用

Nevertheless, researchers of the Pleistocene epoch have : S* c!

然而，研究P时代的研究者发展除了各种各样的或多或少有些奇怪思想的模型系统

Nevertheless, researchers of the Pleistocene epoch have developed allarranged the Ice Age had they been in charge of events.

然而，研究P时代的研究者发展除了各种各样的或多或少有些奇怪思想的模型系统，用来显示如果由他们来决定地质事件的话他们将会如何安排冰川纪。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。