查询词典 nevertheless

In recent years, more and more experiments indicated that RNA polymerase Ⅲ transcription might not occur in the nucleoplasm but in the nucleolus. Nevertheless, there is no direct experimental proof. In this dissertation, the plasmids bearing pol Ⅲ recognized promoters were transfected into the CHO cells by electroporation.

由于RNA聚合酶Ⅲ转录位点的研究存在特殊性，而传统的研究方法又存在一定的局限性，因此近几年人们对RNA聚合酶Ⅲ的转录发生在核质中这一结论提出了质疑，但至今尚缺乏直接的实验证据。

As the cultural travels prevail, folk song is prevalent again. Nevertheless, it is different from folk song in agriculture society. For example, people are accustomed to sing the song for the nature, for numen, or for themselves, but now they sing for the audient ,or for the tourists.

上个世纪90年代以来，随着我国经济的发展、生活水平的提高，人们开始注重精神生活的品质，文化旅游逐渐地兴盛起来，且覆盖面积越来越广、规模越来越大、形式越来越新，参与的游客也越来越多。

Nevertheless, I do feel obligated to point out to you that she did not reject you.

尽管如此，我还是有责任向你指出，她并没有拒绝你。

Nevertheless,I do fell obligated to point out to you.

不管怎样，我觉得我得和你说明一个问题。

Nevertheless, this analyst did not give out the CPM of WSJ.com, just state this is occupied very tall.

不过，这名分析师并没有给出WSJ.com的CPM，只是表示这一数据非常高。

Everyday besides have a meal to sleep even if get online, resemble of course I can give the door on the weekend, like to go out very much before me journey but time is closer now, hardly what sky goes out, bar also did not go, KTV gets collect to just fall to poll, the most place that goes possibly is cinema and odeum, also often a person goes, feel to be done from personal pretty laugh, nevertheless a desire wants to issue Sichuan namely now, because oneself aided financially a few children to read in a few years, this year Sichuan elementary school of a child there graduated quickly, I want to see him namely, but according to present condition for, do not know to be able to be met really give time to go for nothing.

天天除了吃饭睡觉就是上网，当然像周末我会出一下门，我以前很喜欢出门旅行但是现在时间比较紧，几乎没什么空出去，酒吧也不去了，KTV得凑到人头才去下，可能去的最多的地方就是电影院和音乐厅，也经常是一个人去的，觉得自己蛮搞笑的，不过现在有个愿望就是想去下四川，因为几年里自己资助了几个孩子读书，今年四川那边一个孩子小学就快毕业了，我就是想去看下他，可按照现在的状态来说，不知道会不会真会空出时间来过去了。

In April 2008, be covetous on goes to China the tremendous and potential value of media market, AOL chooses to choose to enter China once more, this action is apparently convergent nevertheless a lot of, low-key even arrived to also did not announce even the date of the line on Chinese website home page formally external.

2008年4月，觊觎到中国媒体市场的巨大潜在价值，AOL选择再度选择进入中国，不过这次的行动明显收敛了许多，甚至低调到了连中文网站首页上线的日期也没有对外正式公布。

Cost of this kind of station is high nevertheless, after discharge comes up, the friend hangs advertisement desperately, discharge slowly little.

不过这种站成本高，流量上来以后，朋友就拼命挂广告，流量就慢慢的少了。

Nevertheless the shortage of qualified officers arid ratings has impacted and even impeded the development of the shipping industry.

阐述了国际航运人才市场及中国海员劳务外派的产业状况，分析了制约中国海员劳务外派的主要因素，提出了提高中国海员劳务国际竞争力的途径和主要应对策略。

Since 1187 the tomb has been the property of the Muslim Government which nevertheless authorizes the Christians to officiate in it.

自1187年该墓已被物业的穆斯林政府，但授权基督教徒担任它的雇员。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。