查询词典 nevertheless

Nevertheless, i think i would not get together with him.

我不知道听日的结果会是什么。

But she is their daughter nevertheless...

但她仍然是他们的女儿。。。

Your suggestion may not work; nevertheless, I'd like to thank you.

你的建议可能行不通，不过我还是要谢谢你。

Nevertheless, it has been said that today children interrupt their education to go to school.

但是，有人说今天的孩子们在学校没有受到很好的教育。

Nevertheless, if I wished to give some sort of indication by choosing one or two "names," and by recalling those authors in whose discourses this occurrence has most nearly maintained its most radical formulation, I would probably cite the Nietzschean critique of metaphysics, the critique of the concepts of being and truth, for which were substituted the concepts of play, interpretation, and sign; the Freudian critique of self-presence, that is, the critique of consciousness, of the subject, of self-identity and of self-proximity or self-possession; and, more radically, the Heideggerean destruction of metaphysics, of onto-theology, of the determination of being as presence.

假如，我们无论如何要以直陈的名义选择一些"特殊的名字"，提及一些最能表征这种发生过程之极端形式的作者的话，那无疑地就得引用尼采对形而上学和存在及真理概念的批判，因为这些概念被游戏、解释、和符号的概念(即无在场真理的符号概念)所代替；就得引用弗洛伊德对自我呈现的批判，也就是说对意识、主体、自我一致性、自我临近、自我同性的批判：更激进一点，就得引用海德格尔对形而上学、存在论神学、作为在场的存在的规定性的解构。

Nevertheless, i have visited a lot of places, such as: Singapore zoological garden,Night Safari,Little India and China Town.

不过我参观了许多地方，如：新加坡动物园、夜间野生动物园、小印度、牛车水。

Nevertheless, the Raptor's ability to carry a small load of smart bombs and place them accurately on target is the main reason why the Nighthawk is now being retired.

尽管如此，猛禽的能力，小负荷的精确制导炸弹，并准确地将它们的目标是主要的原因夜鹰正在退休。

Very good thing, nevertheless, when use, discover a no-go place.

绝对好东西，不过，在用的时候，发现点儿不方便的地方。

Nevertheless, as a result of " net of mountain fastness official " beguiling sex is honest too tall, microsoft also admits, customer service of soft MSN of sham Cheng Wei sends nobbler of at present network the situation of information of bilk win a prize in a lottery is relatively general.

不过，由于"山寨官网"的欺骗性实在太高，微软也承认，眼下网络诈骗者假冒成微软MSN客服发送诈骗中奖信息的情况较为普遍。

Nevertheless, a celebration is a celebration, regardless of its style of Chinese noisiness or western tranquility, a ritual with which people pray for a happy, prosperous new year.

无论是中国式的热闹还是西方的安静，都是庆祝节日的方式，归根结蒂是盼望能有富足幸福的新一年。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。