查询词典 nevertheless

There are days, nevertheless, when the sun is out and I get off the beaten path and think about her hungrily.

有些天太阳出来了，我走下那条被人来回踏了许多遍的小径，一边如饥似渴地思念着她。

Despite the piercings and spiky hairdos of Good Charlotte frontmen Joel and Benji Madden, the filth and the fury of punk are not in evidence on The Young and the Hopeless. Rather, Good Charlotte lean toward the sunny power pop favored by the lighter Huntingdon Beach, California, outfits. Nevertheless, with the title track and "The Anthem"("I'm just a minor threat"), the band appeals directly to high-school outsiders.

Good Charlotte，这支来自美国东海岸马里兰州的五人流行朋克团体，在2000年发表首张同名专辑《Good Charlotte》时，由於他们阳光俊朗的外型、加上爽劲悦耳的动听旋律，於是就有人把他们的队名译为"优质果冻"，俨然一副新好男孩的偶像架势。

Nevertheless, Hutchinson was not the first to see First Falls.

然而，霍奇森并非首个见到第一瀑的人。

Nevertheless, due to the increase of the surface area and activity, the possibility of hydrogenolysis also increases so that more chloroform are generated with the use of nano-scale particles than with the micro-scale particles.

然而由於尺寸缩小，反应活性亦加大，奈米锡在水中对氢离子的竞争性提升，因此加强了氢解反应的发生机率，造成奈米化金属系统三氯甲烷的产率较粉末状金属系统高出许多。

Digestive enzymes do not hydrolyze them significantly; nevertheless, they may be quite important for human health.

食用纤维类碳水化合物不能有效的被消化酶水解；尽管这样，他对人体的健康可能相当重要。

Digestiveenzymes do not hydrolyze them significantly; nevertheless, they may be quite important for human health.

食用纤维类碳水化合物不能有效的被消化酶水解；尽管这样，他对人体的健康可能相当重要。

Nevertheless, he says,"understanding the IBEX results is critical for understanding the big picture of our solar system's past and future."

不过，他说："了解苗结果是至关重要的了解大局我们太阳系的过去和未来。"

Nevertheless, Utopia is also a perfect ideality of the society.

但是，乌托邦也是一种社会理想，完美的社会理想。

Nevertheless, they identically think their academic achievement is related to how hard they try.

他们也认为学业成就的表现是跟自己的努力程度有关。

But in the midst, some mat are, as it were forgotten, who many times, nevertheless, prove the best The illiberality of parents, in allowance towards their children, is an harmful error, makes them base

但是居中的几个则好象被人忘却了似的，而他们却往往成为最好的子嗣。父母在对儿子应给的银钱上吝啬，是一种有害的错误；这使得他们卑贱

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。