查询词典 never-failing

The denominating of Socialist Modernity not only remedies the failing of the west concept of Modernity in response to the discourse of Socialist Modernity in an undeveloped stage which hides behind the west concept of Modernity,but also uncovers and describes in theory the character of Modernity serving the socialism in Chinese literature and literary theory of the 20th century.

社会主义现代性的命名，不仅可以在现代性概念系统内部弥补西方现代性概念之不足，直接呼应潜藏于西方现代性理论内部的、尚处于萌芽和预想状态的社会主义现代性言述，而且能够从理论上揭示与描述20世纪中国文学文论为社会主义事业服务这一特殊而本质的现代性规定。

He cited the example of the Beijing-based legal aid center Open Constitution Initiative, which has challenged China's so-called "black jails" and campaigned for the rights of death-row inmates. Recently it was shut down, ostensibly for tax evasion. And more than a dozen rights lawyers were disbarred after failing a mandatory annual review, widely criticized as a vetting system to disqualify lawyers disliked by the authorities.

他列举了总部设在北京的公盟的例子，这个法律援助机构向中国的&黑监狱&还有死刑犯的权利限制发起了挑战，而最近却因为所谓的逃税而被关闭；然后至少有十二位以上的维权律师因为强制性的年检而被停牌，当局正是利用这个广受恶评的审批机制叫停不受待见的律师的执业资格。

Disregarding in the hereafter's able and failing, in me, in the heart, I have already engraved you.

不论以后的成与败，在我心里，我已经把你给刻上了。

In failing to do so our government endangers all our lives and is co-responsible for millions of future victims.

而我们的政府做不到这点，还危害我们的生活，并为未来的数百万受害者负责。

She erred in failing to meet him in person.

她错在没有亲自与他见面。

Their exploding emissions are America's main excuse for failing to take action itself; and their intransigence exasperates those trying to negotiate a global agreement on climate-change mitigation to replace the Kyoto protocol.

两国的迅猛排放，成了美国不愿意采取行动限制排放的主要理由；他们拒不妥协，令他国恼怒得试图商定一份有关缓解气候变化的全球协定，以取代京都议定书。

He excoriates Congress and his Democratic rivals for failing to force the president's hand by denying funding for the war.

他批评国会和民主党的对手没有否决战争拨款从而无法掉转总统的指挥棒。

He excoriates Congress and his Democratic rivals for failing to force the president's hand by denying funding for the war.

他谴责国会及其党内对手未能够以否决战争援助来钳制总统。

As recently as late last year (about five years after the fact), Joseph Nocera, a business columnist for the New York Times, was still excoriating Stephen Case and Gerald Levin for marrying AOL to Time Warner- and for then failing to take responsibility.

去年年底的时候，虽然事情已经过去了5年，但Joseph Nocera，纽约时报的一位商业专栏作家，仍旧因AOL与华纳时代的联姻而批判Stephen Case和Gerald Levin。

China's e-governmentcampaign has been faulted for failing to offer efficient public access and enough useful information.

中国的电子政府推广由于未能提供高效的公众访问渠道和足够的有效信息而遭到指责。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。