查询词典 never even

He asked him had he ever shot a duck and Paul said no, he'd never even had a gun in his hands.

他问保罗有没有打到过野鸭，保罗说没有，他甚至从来没拿过枪。

A lot of people I run into only know him from the Clippers, or have never even heard of Elgin Baylor.

我遇到的很多人都只知道他在快船队任职，或者根本就没有听说过埃尔金贝勒。

The error message box must be unfailingly polite. It must never even hint that the user caused this problem, because that is simply not true from the user's perspective.

因此错误消息框必须要时刻对人有礼貌，而无论如何也不能指责，甚至暗示是使用者造成的这个错误，因为从使用者的角度来看根本不是这么回事。

He pretends to care so much about his children, but it's all eyewash: he never even takes them out.

他貌似很关心自己的孩子，其实都是假像，他从来不带他们出去。

I 've never even heard of Greta Garbo. Why don't you watch some Julia Roberts movies?

我从来没有听到过有个演员叫做，你为什么不看些的电影呢？

Strange and terrible to say, Napoleon, the most insignificant tool of history, who never even in exile displayed one trait of human dignity, is the subject of the admiration and enthusiasm of the Russian historians; in their eyes he is a grand homme .

me②就命该如此，而这种命运是少见的，常常是孤独的人的命运，这种人领悟了上帝的旨意，使个人的意志服从上帝的意志。群众因为对最高法则恍然大悟，用憎恨和蔑视惩罚那些人。

He would never even refuse to assist a neighbor in the roughest toil, and was a foremost man at all country frolics for husking Indian corn, or building stone fences.

可他从来都不会拒绝帮助邻里，哪怕是最粗最重的活儿。他总是乐呵呵地帮别人剥玉米、砌石墙。

He would never even refuse to assist a neighbor in the roughest toil, and was a foremost man at all country frolics for husking Indian corn, or building stone fences; the women of the village, too, used to employ him to run their errands, and to do such odd jobs as their less obliging husbands would not do for them;--- in a word, Rip was ready to attend to any body's business but his own; but as to doing family day, and keeping his farm in order, it was impossible.

他一向爽快的答应帮邻居干最苦最累的活儿，村里人若是找人帮忙剥玉米、围石栏，头号人选非他莫属。村里的女人们也经常使唤他，因为他们的丈夫懒得去做哪些做杂活儿，所以就叫他去做。总而言之，除了自家的事，哪家的事瑞普都乐意帮忙。指望他干家务活，或是把农场打理得井然有序，那绝不可能。

For some reason, I never even considered applying to any Ivy League school.

不知什么原因，我从来没考虑过申请任何一所名牌大学。

Newborns grow so quickly some clothes may never even be worn before your baby outgrows them so remember this when preparing your layette.

新生儿成长这么快一些衣服，甚至可能永远不会再穿之前，您的宝宝outgrows他们记住这一点，所以当您准备

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。