查询词典 never even

Of course Thailand, like other Asian countries, has been influenced by contact with foreign cultures. But the never-changing character of Thai culture has remained dominant, even in modern city life.

当然，和其他亚洲国家一样，泰国也受到其他文明的影响，但即使在现代化的城市，从未改变过的泰文明还是占据着绝对的主导地位。

Tarsiers have never formed successful breeding colonies in captivity , and when caged, tarsiers have been known to injure and even kill themselves because of the stress.

对于眼镜猴进行人工饲养从未成功过，当它们被关在笼子里时，眼镜猴会因为压力而伤害甚至杀死自己。

But even in the sternest situation, we Chinese had never given up. On October 1st, 1949, the People's Republic of China was born.

但即使在最艰苦的条件下，我们中国人也从未放弃。1949年10月1日，中国人民共和国诞生了。

Never stop smilimg, not even when you're sed, someone might fall in love with your smile

永远都不要停止微笑，即使是在你难过的时候，说不定有人会因为你的笑容而爱上你。

Look, you scoffers, wonder and perish, for I am going to do something in your days that you would never believe, even if someone told you.

主说，你们这轻慢的人要观看，要惊奇，要灭亡。因为在你们的时候，我行一件事，虽有人告诉你们，你们总是不信。

Even when things slow down for the ballads Fantasia never sounds schlocky, it sounds made for DJs and clubs, which is why the album is at its best when it sticks close to that updated '70s soul feel, as on "Baby Makin' Hips" which doesn't hit as hard as "Hood Boy" but it's equally alluring in its cool reserve.

在&Baby Makin' Hips&这首歌里，虽然没有&hood boy&这样强烈的主打味道，但也以它冷酷的保守而同样吸引人。

Sage Confucius, who like his life can not be his assistant, Yin Wang, the benefit of the world is Lebanon's population; God, who do, such as Sun Wukong, fell in love with a purple light fairy heart for it will only give up ****, get the power to rescue her, but not with her to do fairy companion to the pain-stricken, can not think of a more brutal reality is that they wanted to save her fairy Zijin and never left, even the ashes did not leave.

圣人者如孔子，一生不能辅佐贤王，造福天下黎民百姓；神人者如悟空，爱上了紫霞仙子，心中因为只能舍弃****，获取力量去搭救她，而不能与她做神仙伴侣而疼痛欲绝，想不到更加残酷的现实是紫霞仙子却为了救她而永远地离开了，连骨灰也没有留下。

At that time he will be advised by his shaikh, in the words of Sayyid al-Kharraz,'Perfection is not in exhibitions of miraculous powers, but perfection is to sit among people, sell and buy, marry and have children; and yet never leave the presence of Allah even for one moment.'

在那时，他将被他的导师建议，用Sayyid al-Kharraz的话来说；'完美不在展示奇迹上，但是完美在于与人们在一起，买卖、结婚生子，却从未离开过安拉，那怕一刻。

Note in passing: even though complete objectivity can never be achieved, nevertheless the ideal must always be the beacon on the murky news channels.

顺便说一句，就算达不到绝对的客观，那客观的理想必须始终如一的是迷雾漫漫新航道上的信标。

Note in passing: even though complete objectivity can never be achieved, nevertheless the ideal must always be the beacon on the murky news channels.

在这里，记者和编辑要动用他们的新闻调查研究资源，他们 SsbbwW.com 的背景材料以及新闻&中立&态度来得出 TtT8。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。