查询词典 never a one

Something is wrong somewhere.Never underestimate the power of a contradiction.It is one of our most potent sources of knowledge.

肯定在某个地方出现了问题，千万不要低估矛盾的力量，它是知识潜在来源之一。

At least two former Playmates died from drug overdoses, with the mother of one of them saying,"I wish there had never been a Playboy."

至少二个前游伴死于药剂过量，与母亲他们中的一个说，那里&I愿望未曾是Playboy。&

She is the one who gave me some of the musical ideas which I still use to this day, as I have never perused a musical education.

她是一个谁给我的音乐灵感，我仍然用这一天一些，因为我从来没有详细阅读的音乐教育。

Sometimes this "alternative lifestyle" meant busily preoccupying yourself, and everyone else, dashing from one immediate struggle to the next; sometimes it took the form of smug, dogmatic satisfaction at being a communist, with your special knowledge of history and set of ethics (that you could never connect with anyone, if you even still ever tried); sometimes it just meant marking time, putting critical thinking in the freezer.

有时这种&可替代的生活方式&令人忙着关注自己和其他人，不断在不同的眼前利益间跳来跳去；有时又为自己是共产主义者而飘飘然、自我满意，自认拥有了专门的历史知识和伦理理论，然而纵使你拥有这些知识也努力尝试过，你依旧可能永远无法与别人沟通；有时它只意味着原地踏步，将重要思想扔到冷冻箱中不闻不问。

"One's mind, once stretched by a new idea, never regains its original dimensions."

人的思想，一旦由一个新的创意展开，就不再回到初始的维度。

"One's mind, once stretched by a new idea, never regains its original dimensions."

人的思想，曾经由一个新的创意展开，而不再回到初始的维度。

In modern history, during the eight-years-long anti-Japanese-invasion-war, Chinese people won one and another victories barely with millet and riffles in face of enemy';s powerful planes and cannons. It was definitely the spirit of never shrinking back that created those miracles and a new China with rapid changes.

走近近代历史，八年抗战中，中国军民面对敌人的飞机大炮，用的是小米加步枪创造了历史的一个又一个奇迹，这奇迹就是因为有决不退缩的精神得以实现，才造就了今天日新月异的新中国。

With a neighbor like this, one would never worry about annoying trivialities.

这里也是，和前一段的结尾具有同样的问题。

We just made sure they looked clean and had at least a table cloth and plenty of people eating there and we never had any problems with our tummies and I have one of the most sensitive stomachs in the world.

我们只需要它们看上去干净，至少有桌布，还有很多人在那儿吃。我有世界上最敏感的肠胃，可是在这儿我们的肠胃什么问题都没发生。

The road was a difficult one from the outset, but your support and friendship never wavered.

从一开始就是一条艰难的的路，但你们的支持和友情却从未动摇。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。